PASTE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. paste [βρετ peɪst, αμερικ peɪst] ΟΥΣ

1. paste (glue):

paste: colla θηλ

2. paste (mixture):

paste: impasto αρσ

paste: pasta θηλ

mix to a smooth paste: mescolare fino a ottenere un impasto ben amalgamato

3. paste ΜΑΓΕΙΡ:

paste (fish, meat): pâté αρσ

paste (vegetable, fruit): purè αρσ θηλ

salmon paste: pâté di salmone

4. paste (in jewellery):

paste: strass αρσ

paste before ουσ gem, ruby: di strass

II. paste [βρετ peɪst, αμερικ peɪst] ΡΉΜΑ μεταβ

1. paste (stick):

paste label, paper: incollare, appiccicare (onto su; into in; together insieme)

2. paste (coat in glue):

paste wallpaper: spalmare di colla

3. paste (hit) οικ:

paste person: picchiare, pestare

4. paste (defeat) οικ:

paste opponent, team: stracciare

5. paste Η/Υ:

paste: incollare

emery paste [ˈemərɪˌpeɪst] ΟΥΣ

emery paste: spoltiglio αρσ

anchovy paste ΟΥΣ U

anchovy paste: pasta θηλ d'acciughe

paste-up [αμερικ ˈpeɪstˌəp] ΟΥΣ ΤΥΠΟΓΡ

paste-up: menabò αρσ

fish paste [ˈfɪʃpeɪst] ΟΥΣ βρετ

fish paste: pasta θηλ di pesce

wallpaper paste ΟΥΣ U

wallpaper paste: colla θηλ per carta da parati

tomato paste ΟΥΣ U

tomato paste: concentrato αρσ di pomodoro

paste up ΡΉΜΑ [peɪst -] (paste [sth] up, paste up [sth])

1. paste up notice, poster:

paste up: affiggere, attaccare

2. paste up ΤΥΠΟΓΡ:

paste up article, page: fare un menabò di

liver paste [ˈlɪvəˌpeɪst], liver pâté [ˈlɪvəˌpæteɪ, -pɑːˌteɪ] ΟΥΣ

liver paste: pâté αρσ di fegato

paste-up artist [ˈpeɪstʌpˌɑːtɪst] ΟΥΣ ΤΥΠΟΓΡ

paste-up artist: grafico αρσ impaginatore / grafica θηλ impaginatrice

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. paste [peɪst] ΟΥΣ

paste: impasto αρσ

meat/fish paste: pasta θηλ di carne/pesce

tomato paste: concentrato αρσ di pomodoro

almond paste: pasta θηλ di mandorle

anchovy paste: pasta θηλ di acciughe

II. paste [peɪst] ΡΉΜΑ μεταβ

1. paste a. Η/Υ (stick):

paste: incollare

2. paste οικ (beat):

paste: pestare

paste-up [ˈpeɪst·ʌp] ΟΥΣ

paste-up: menabò αρσ αμετάβλ

cut-and-paste [ˌkʌt·ənd·ˈpeɪst] ΕΠΊΘ a. Η/Υ

cut-and-paste: di taglia e incolla

a scissors and paste job: un lavoro meccanico

stiff paste, dough: consistente

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

strass: paste

pasta di -e: almond paste

incolla Η/Υ: paste

(pizza) margherita: pizza with tomato paste and mozzarella cheese

pasta: paste

Present
I	paste
you	paste
he/she/it	pastes
we	paste
you	paste
they	paste

Past
I	pasted
you	pasted
he/she/it	pasted
we	pasted
you	pasted
they	pasted

Present Perfect
I	have	pasted
you	have	pasted
he/she/it	has	pasted
we	have	pasted
you	have	pasted
they	have	pasted

Past Perfect
I	had	pasted
you	had	pasted
he/she/it	had	pasted
we	had	pasted
you	had	pasted
they	had	pasted

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

a scissors and paste job: un lavoro meccanico

meat/fish paste: pasta θηλ di carne/pesce

tomato paste: concentrato αρσ di pomodoro

almond paste: pasta θηλ di mandorle

anchovy paste: pasta θηλ di acciughe

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Bread, butter and codfish liver paste.

en.wikipedia.org

I prefer to remove them and use them for a liver paste.

www.independent.co.uk

At first, he insists that they are a death hallucination caused by rotten liver paste sandwiches.

en.wikipedia.org

Charlie tries to blame the whole episode on bad liver paste sandwiches.

en.wikipedia.org

Toast the brioche on both sides, then spread the liver paste over them.

www.independent.co.uk

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "paste" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

Κινέζικα

ισπανικά

σλοβενικά