Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
á
a est

a [a] ΠΡΌΘ

1. a:

al este (dirección)
a [or verso] est
a casa
a casa
ir al cine/a Correos/a la escuela/al médico
andare al cinema/alla posta/a scuola/dal medico
¡a comer!
si mangia!
irse a la cama
andare a letto
voy a casa de López
vado da [or a casa di] López

2. a:

vamos a Italia/a la Toscana/a la montaña (dirección: país, región)
andiamo in Italia/in Toscana/in montagna

3. a:

vamos a Roma (dirección: ciudad)
andiamo a Roma
el avión a Roma
l’aereo per Roma

4. a:

a la mesa (lugar)
a tavola
a la puerta
alla porta
al lado de
vicino a
a la derecha
a destra
a la entrada
in entrata, all’entrata
al sol
al sole
a treinta kilómetros de Barcelona
a trenta chilometri da Barcellona

5. a:

¿a qué hora? (tiempo)
a che ora?
a las tres
alle tre
a los diez minutos
dopo dieci minuti
de once a doce
dalle undici alle dodici
estamos a quince de febrero
è il quindici febbraio
a los treinta años
a trent’anni
a la llegada del tren
all’arrivo del treno

6. a:

a la española (modo)
alla spagnola
a mano
a mano
a pie
a piedi

7. a:

¿a cuánto está el kilo de naranjas? - a 10 euros el kilo (precio)
quanto viene un chilo di arance? - 10 euro al chilo

8. a:

dáselo a tu hermano (objeto indirecto)
dallo a tuo fratello

9. a:

vi a mi padre (objeto directo de persona)
ho visto mio padre

10. a:

empezar a (en perífrasis verbales y locuciones)
cominciare a
decidirse a
decidersi a
jugar a las cartas
giocare a carte
voy a comer
vado a mangiare
voy a salir
sto per uscire
a saberlo yo
se (io) lo avessi saputo
a decir verdad
a dire il vero
al no verle, se fue
siccome non lo vide se ne andò
al decírmelo reía
nel dirmelo rideva
a ver
vediamo
a ver lo que pasa
vediamo cosa succede

ιδιωτισμοί:

¿a que no lo sabes? (para introducir pregunta)
scommettiamo che non lo sai?

a

a συντομογραφία: alias

(a)
alias

I. alias [ˈalĭas] ΕΠΊΡΡ

alias
alias

II. alias [ˈalĭas] ΟΥΣ αρσ

alias
soprannome m

A [a] ΟΥΣ θηλ, a

A
A, a f

cooperador [kooperaˈðor, a] ΟΥΣ αρσ/θηλ, a

cooperador
collaboratore m , -trice f

avisador [aβiˈsaˈðor, a] ΟΥΣ αρσ/θηλ, a TECN AUTO

avisador
spia f
avisador acústico de luces encendidas
spia f acustica luci accese
avisador de radar(es)
segnalatore m vocale (di autovelox)

gachupín [gatʃuˈpin, a] ΟΥΣ αρσ/θηλ Mess spreg , a

gachupín
spagnolo m , -a f

luchador [lutʃaˈðor, a] ΟΥΣ αρσ/θηλ, a

luchador
lottatore m , -trice f

editor [eðiˈtor, a] ΟΥΣ αρσ/θηλ, a

editor
editore m , -trice f

I. promotor [promoˈtor, a] ΕΠΊΘ, a

promotor
promotore, -trice

II. promotor [promoˈtor, a] ΟΥΣ αρσ/θηλ

promotor
promotore m , -trice f
ser (o hacerse) merecedor de a/c fig
meritarsi qc

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

aiutare qn a fare qc
ayudar a alg a hacer a/c
incoraggiare qn a fare qc
animar a alg a hacer a/c
rifuggire
ser contrario, -a [da qc…|a a/c…]
far capire qc a qn
dar a entender a/c a alg
indurre qn a fare qc
inducir a alg a hacer a/c

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "a" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
Κινέζικα
ισπανικά
σλοβενικά
ισπανικά
αγγλικά