NOMBRARON - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

nombrar ΡΉΜΑ μεταβ

1. nombrar (citar, mencionar):

nombrar: to mention

desde entonces no lo ha vuelto a nombrar: since then she's never mentioned his name o him again

la persona anteriormente nombrada: the aforementioned person

2.1. nombrar (designar):

nombrar (para un cargo): to appoint

fue nombrado jefe de sección: he was appointed head of department

2.2. nombrar (designar) ΝΟΜ:

lo nombró heredero: she named o appointed him (as) her heir

lo nombraron consultor ad honorem: he was appointed honorary consultant

desde que lo nombraron jefe se ha puesto muy sobrado: since he was made the boss he's been very full of himself o he's become very conceited

αγγλικά

ισπανικά

reappoint: volver a nombrar

designate: nombrar

they designated me as their spokesman: me nombraron portavoz del grupo

appoint: nombrar

to appoint sb to sth to post/job/committee: nombrar or designar a alguien para algo

he was appointed to the post for life: lo nombraron or designaron para el cargo con carácter vitalicio

deputize: nombrar como segundo

nominate: nombrar

assign: nombrar

to assign sb to sth: nombrar or designar a alguien para algo

tap αμερικ: nombrar

to tap sb for sth: nombrar a alguien para algo

ισπανικά

αγγλικά

nombrar ΡΉΜΑ μεταβ

1. nombrar:

nombrar (citar): to quote

nombrar (mencionar): to mention

2. nombrar (llamar):

nombrar: to call

3. nombrar:

nombrar (designar): to appoint

nombrar (militar): to commission

αγγλικά

ισπανικά

adopt: nombrar

reappoint: volver a nombrar

nominate: nombrar

appoint: nombrar

to appoint sb as heir: nombrar a alguien heredero

to co-opt sb onto sth: nombrar a alguien para algo

create: nombrar

to appoint a committee: nombrar un comité

designate: nombrar

propose: nombrar

ισπανικά

αγγλικά

nombrar [nom·ˈbrar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. nombrar:

nombrar (citar): to quote

nombrar (mencionar): to mention

2. nombrar (llamar):

nombrar: to call

3. nombrar:

nombrar (designar): to appoint

nombrar (militar): to commission

αγγλικά

ισπανικά

adopt: nombrar

reappoint: volver a nombrar

nominate: nombrar

appoint: nombrar

to appoint sb as heir: nombrar a alguien heredero

to appoint a committee: nombrar un comité

designate: nombrar

propose: nombrar

quote: nombrar

to commission sb as sth: nombrar a alguien de algo

presente
yo	nombro
tú	nombras
él/ella/usted	nombra
nosotros/nosotras	nombramos
vosotros/vosotras	nombráis
ellos/ellas/ustedes	nombran

imperfecto
yo	nombraba
tú	nombrabas
él/ella/usted	nombraba
nosotros/nosotras	nombrábamos
vosotros/vosotras	nombrabais
ellos/ellas/ustedes	nombraban

indefinido
yo	nombré
tú	nombraste
él/ella/usted	nombró
nosotros/nosotras	nombramos
vosotros/vosotras	nombrasteis
ellos/ellas/ustedes	nombraron

futuro
yo	nombraré
tú	nombrarás
él/ella/usted	nombrará
nosotros/nosotras	nombraremos
vosotros/vosotras	nombraréis
ellos/ellas/ustedes	nombrarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος