Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Besagten
destroy

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. destrozar ΡΉΜΑ μεταβ

1. destrozar (romper, deteriorar):

destrozar
to break
la bomba destrozó varios edificios
the bomb destroyed o wrecked several buildings
no hagas eso que vas a destrozar los zapatos
don't do that, you'll ruin your shoes

2. destrozar:

destrozar felicidad/armonía
to destroy
destrozar felicidad/armonía
to shatter
destrozar corazón
to break
destrozar matrimonio
to ruin
destrozar matrimonio
to destroy
me está destrozando los nervios
she's making me a nervous wreck
la muerte de su marido la destrozó
she was devastated o shattered by her husband's death

II. destrozarse ΡΉΜΑ vpr

1. destrozarse (romperse):

se cayó al suelo y se destrozó
it fell to the ground and smashed
se me han destrozado los zapatos
my shoes are ruined o have fallen to pieces

2. destrozarse refl estómago/hígado:

destrozarse
to ruin
te vas a destrozar los pies usando esos zapatos
you're going to ruin o damage your feet wearing those shoes
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
nerve-racking
que destroza los nervios
nerve-jangling ordeal
que destroza los nervios
smash up
destrozar
mangle
destrozar
vandalize
destrozar
plow up (causing damage)
destrozar
massacre text/music
destrozar
batter in
destrozar a golpes
mess up life
destrozar

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

destrozar ΡΉΜΑ μεταβ z → c

1. destrozar:

destrozar (despedazar)
to smash
destrozar (libro)
to rip up
destrozar (ropa)
to tear up
destrozar un vehículo (conduciendo)
to smash up a vehicle

2. destrozar (moralmente):

destrozar
to shatter
estar destrozado
to be an emotional wreck

3. destrozar οικ (físicamente):

destrozar
to shatter
el viaje me ha destrozado
I'm absolutely exhausted from the journey
he trabajado todo el día y estoy destrozado
I've been working all day and now I'm knackered

4. destrozar (planes):

destrozar
to ruin

5. destrozar (enemigo, cosecha):

destrozar
to destroy
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
vandalize
destrozar
tear apart
destrozar
smash up car
destrozar
demolish a car
destrozar
shatter
destrozar
to grind sb down
destrozar a alguien
bust
destrozar
trash
destrozar
wreck
destrozar
to wreck sb's life
destrozar la vida de alguien
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

destrozar <z → c> [des·tro·ˈsar, -ˈθar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. destrozar:

destrozar (despedazar)
to smash
destrozar (libro)
to rip up
destrozar (ropa)
to tear up
destrozar un vehículo (conduciendo)
to smash up a vehicle

2. destrozar (moralmente):

destrozar
to shatter
estar destrozado
to be an emotional wreck

3. destrozar οικ (físicamente):

destrozar
to shatter
el viaje me ha destrozado
the trip did me in
he trabajado todo el día y estoy destrozado
I've been working all day and now I'm beat

4. destrozar (planes):

destrozar
to ruin

5. destrozar (enemigo, cosecha):

destrozar
to destroy
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
vandalize
destrozar
tear apart
destrozar
smash up car
destrozar
demolish a car
destrozar
shatter
destrozar
to grind sb down
destrozar a alguien
bust
destrozar
gut
destrozar
murder μτφ music, play
destrozar
presente
yodestrozo
túdestrozas
él/ella/usteddestroza
nosotros/nosotrasdestrozamos
vosotros/vosotrasdestrozáis
ellos/ellas/ustedesdestrozan
imperfecto
yodestrozaba
túdestrozabas
él/ella/usteddestrozaba
nosotros/nosotrasdestrozábamos
vosotros/vosotrasdestrozabais
ellos/ellas/ustedesdestrozaban
indefinido
yodestrocé
túdestrozaste
él/ella/usteddestrozó
nosotros/nosotrasdestrozamos
vosotros/vosotrasdestrozasteis
ellos/ellas/ustedesdestrozaron
futuro
yodestrozaré
túdestrozarás
él/ella/usteddestrozará
nosotros/nosotrasdestrozaremos
vosotros/vosotrasdestrozaréis
ellos/ellas/ustedesdestrozarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

destrozar un vehículo (conduciendo)
to smash up a vehicle

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Mi viejo, al verme llorar el primer gran dolor de mi vida, destrozó el rosario contra la mesa redonda y maldijo a medio planeta.
linea.lineade4sj.com.ar
Terrible lomo de borro q te destroza el auto!
autoblog.com.ar
Cuando me expliquen como pararán de emitir sin destrozar todo, me bajo del oro.
germanfermo.com
No digas nada por favor, que hablando el alma me destrozas, quiero decirte tantas cosas, quiero acordarme de tu olor.
www.qmusica.tv
Aria destrozó la oficina de su papá, claramente es capaz de tomar decisiones irracionales.
www.prettylittleliars.com.ar

Αναζήτηση στο λεξικό