γερμανικά
αγγλικά
weich·ge·spült ΕΠΊΘ
I. weich <weicher, am weichsten> [vaiç] ΕΠΊΘ
2. weich ΜΑΓΕΙΡ (nicht hart):
6. weich (sanft):
II. weich <weicher, am weichsten> [vaiç] ΕΠΊΡΡ
1. weich (nicht hart):
2. weich ΜΑΓΕΙΡ:
αγγλικά
γερμανικά
- softening of clothes
- Weichspülen ουδ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Im Zweifelsfall wird hier alles weichgespült, bleibt nett und niedlich.
de.wikipedia.org Die weichgespülten Rundungen der Muschelartigen Formen wurde durch eine sachlich-klare Linie ersetzt.
de.wikipedia.org Sie meint, dass die Platte zwar viel Freude ausstrahle und sich damit von den meisten anderen finnischen Bands unterscheide, sich dafür aber völlig weichgespült anhöre und keinen Wiedererkennungswert besitze.
de.wikipedia.org Das Fazit der Programmzeitschrift lautet: „Hübsch anzusehen, aber weichgespült“.
de.wikipedia.org Kritiker sahen die politische Strömung als eine „weichgespülte Version“ der Reaganomics und des Neoliberalismus im linken Lager und verwiesen auf mögliche wirtschaftliche Interessenkonflikte.
de.wikipedia.org