Did you mean?
στο λεξικό PONS
DOS-Be·triebs·sys·tem <-s, -e> ΟΥΣ ουδ Η/Υ
Ver·rech·nungs·scheck <-s, -s> ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Ver·rech·nungs·steu·er ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Ver·rech·nungs·zeit·raum <-(e)s, -räume> ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Ver·rech·nungs·wäh·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Ver·rech·nungs·ver·trag <-(e)s, -träge> ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Ver·rech·nungs·kon·to <-s, -konten> ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Ver·rech·nungs·ra·te <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Ver·rech·nungs·tag <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Rech·nungs·emp·fän·ger(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΟΙΚΟΝ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
DV-Verwaltungssystem ΟΥΣ ουδ IT
Abrechnungssystem ΟΥΣ ουδ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Verrechnungssteuer ΟΥΣ θηλ ΦΟΡΟΛ
Verrechnungsstelle ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Verrechnungsscheck ΟΥΣ αρσ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Rechnungsprüfer(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Verrechnungsbank ΟΥΣ θηλ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
Verrechnungswesen ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ
Verrechnungskonto ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Verrechnungskonto ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Zielführungs-System ΕΠΙΚΟΙΝ
Zielführungssystem ΕΠΙΚΟΙΝ
Schnellbussystem ΔΗΜ ΣΥΓΚ
Verkehrssystem-Management
Einheitspreissystem (ÖPNV)
- Einheitspreissystem ΔΗΜ ΣΥΓΚ
-
Nahverkehrssysteme ΔΗΜ ΣΥΓΚ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Zahlung erfolgte jeweils zum Jahresende, zu 50 Prozent durch Verrechnungsscheck und zu 50 Prozent in bar, jedoch ohne schriftliche Quittung.
de.wikipedia.org Es besteht die Möglichkeit, die Kennzeichnung als Verrechnungsscheck alleine durch zwei parallele Striche vorzunehmen; man spricht dann von einem „gekreuzten Scheck“.
de.wikipedia.org Bei der Scheckreiterei tauschen mindestens zwei Personen in kollusivem Zusammenwirken zwecks Beschaffung von Liquidität systematisch Schecks (insbesondere Verrechnungsschecks) aus, denen keine Zahlungsverpflichtungen zugrunde liegen (engl.: cheque kiting).
de.wikipedia.org Dazu erfolgte folgende Staffelung: 750 €, 500 € und 250 € jeweils als Verrechnungsscheck.
de.wikipedia.org Die Zahlungsanweisung kann auf Barauszahlung (Barscheck) oder auf Kontogutschrift (Verrechnungsscheck) lauten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.hofburg-wien.at Falls Sie sich für unser Verrechnungssystem interessieren, senden Sie bitte den beiliegenden Antrag sowie SEPA B2B Lastschriftabbuchung vollständig ausgefüllt an:
[...][...]
If you are interested in our voucher payment system please complete and send the enclosed SEPA B2B authorisation form together with the signed and completed agreement to:
[...][...]
www.nbb.be ein Verrechnungssystem für Wertpapiere, das die sichere Abwicklung von Transaktionen mit dematerialisierten Wertpapieren auf dem Primär- und Sekundärmarkt garantiert.
[...][...]
A securities settlement system guarantees the secure handling of transactions in dematerialised securities on the primary and secondary markets.
[...][...]
gnuwin.epfl.ch Nehmen wir, daß Internet wäre mit einem idealen Verrechnungssystem für sehr geringe Beträge (" Micropayments ") ausgestattet - hochsicher, allgemein verfügbar, keine Unkosten.
[...]
As a thought experiment let us suppose that the Internet came equipped with the theoretically ideal micropayment system -- secure, universally accessible, zero-overhead.