γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Verteidigungs­bereitschaftszustand), auch mit DEFCON abgekürzt, bezeichnet den Alarmzustand der Streitkräfte der Vereinigten Staaten von Amerika.
de.wikipedia.org Die Rechte in Amerika an Lévys Patent hielt zu diesem Zeitpunkt AT&T.
de.wikipedia.org In den Vereinigten Staaten von Amerika wurde der schwarze Block wahrscheinlich erstmals 1991 von der anarchistischen Organisation Love & Rage als Protestform gewählt.
de.wikipedia.org Som dom gör i Amerika wurde 1984 in dem schwedischen Buch Barnteater i en akt von Ingvar Holm & Ulla-Britt Janzon herausgebracht.
de.wikipedia.org Nach einem längeren Aufenthalt in England und Amerika trat er 1896 in die seit 1797 im Familienbesitz befindliche Reederei E. C. Schramm & Co. ein.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
universes-in-universe.org Projekt von Pablo Helguera, mit dem er Beziehungen zwischen diversen Organisationen und Personen der Amerikas, von Alaska bis Feuerland, herstellen wollte.
[...][...]
Artistic project by Pablo Helguera, with which he established relations between organizations and individuals of the Americas, from Alaska to Tierra del Fuego.
[...][...]
www.bmbf.de Dabei hat Amerika doch selbst einiges auf diesem Gebiet zu bieten!
[...][...]
And yet, America also has much to offer in this field.
[...]