MOUILLÉ - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

mouillé [muje] ΟΥΣ αρσ

mouillé: nasse Stelle

le chien sent le mouillé: der nasse Hund riecht

mouillé(e) [muje] ΕΠΊΘ

1. mouillé (trempé):

mouillé(e): nass

mouillé de sueur: schweißnass

rue/terre mouillée [par la pluie]: [regen]feuchte Straße/Erde

chaussée mouillée par la pluie: regennasse Fahrbahn

2. mouillé (plein d'émotion):

mouillé(e) voix: bewegt

3. mouillé (plein de larmes):

mouillé(e) regard, yeux: [tränen]feucht

mouillé(e) regard, yeux: tränennass

4. mouillé ΦΩΝΗΤ:

mouillé(e) l, n: mouilliert

mouillé

mouillé: nass

I. mouiller [muje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mouiller:

mouiller: nass machen

2. mouiller (tremper):

mouiller: durchnässen

se faire mouiller: nass werden

3. mouiller ΜΑΓΕΙΡ:

mouiller un rôti avec du bouillon: einen Braten mit Brühe begießen

4. mouiller ΝΑΥΣ:

mouiller (navire): verankern

mouiller (ancre): auswerfen

mouiller (mines): legen

5. mouiller οικ (compromettre):

mouiller qn dans qc: jdn in etw αιτ hineinziehen

II. mouiller [muje] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mouiller:

mouiller: vor Anker gehen

mouiller: ankern

2. mouiller πολύ οικ! (avoir peur):

mouiller: [vor Angst] in die Hosen machen αργκ

III. mouiller [muje] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. mouiller:

se mouiller: nass werden

se mouiller les mains: sich δοτ die Hände nass machen

2. mouiller (se tremper):

se mouiller: sich nass machen

se mouiller les jambes: die Beine ins Wasser tauchen

3. mouiller (s'humecter):

les yeux se mouillent: die Augen werden feucht

4. mouiller οικ (se compromettre):

se mouiller dans qc: sich in etw αιτ hineinziehen lassen

5. mouiller οικ (s'engager):

se mouiller pour qn/pour faire qc: sich ins Zeug legen für jdn/um etw zu tun οικ

mouiller

mouiller: aufgießen (Flüssigkeit hinzufügen)

Καταχώριση OpenDict

mouiller ΡΉΜΑ

mouiller (en parlant d'une femme ressentant une excitation sexuelle) αμετάβ χυδ: feucht werden αμετάβ πολύ οικ!

Καταχώριση OpenDict

mouiller ΡΉΜΑ

ne pas se mouiller (ne pas prendre de risques) οικ: kein Risiko eingehen

Καταχώριση OpenDict

mouiller ΡΉΜΑ

mouiller au port ΝΑΥΣ: im Hafen ankern

Présent
je	mouille
tu	mouilles
il/elle/on	mouille
nous	mouillons
vous	mouillez
ils/elles	mouillent

Imparfait
je	mouillais
tu	mouillais
il/elle/on	mouillait
nous	mouillions
vous	mouilliez
ils/elles	mouillaient

Passé simple
je	mouillai
tu	mouillas
il/elle/on	mouilla
nous	mouillâmes
vous	mouillâtes
ils/elles	mouillèrent

Futur simple
je	mouillerai
tu	mouilleras
il/elle/on	mouillera
nous	mouillerons
vous	mouillerez
ils/elles	mouilleront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

mouillé de sueur: schweißnass

un pétard mouillé: ein Schlag ins Wasser οικ

le chien sent le mouillé: der nasse Hund riecht

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ce sont eux qui ont abaissé le niveau d'eau des deux premières voûtes mouillantes à coups de burin.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "mouillé" σε άλλες γλώσσες

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά