Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
vandales
fliers
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. volant (volante) [vɔlɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ
1. volant (qui vole):
volant (volante)
flying
le personnel volant ΑΕΡΟ
the flying staff
2. volant (mobile):
volant (volante) camp, pont
flying
volant (volante) personnel
mobile
II. volant ΟΥΣ αρσ
1. volant (de voiture):
volant
steering wheel
être au volant
to be at the wheel
prendre le volant
to take the wheel
reprendre le volant
to get back behind the wheel
un brusque coup de volant
a sharp turn of the wheel
donner un coup de volant
to turn the wheel sharply
un as du volant
an ace driver
l'alcool au volant tue
drink-driving kills
campagne publicitaire pour la sécurité au volant
campaign promoting safe driving
2. volant (de vêtement):
volant
flounce, tier
à volants
flounced
3. volant (réserve):
volant
margin, reserve
volant de sécurité
safety margin, reserve fund
volant de trésorerie/main-d'œuvre
financial/labour βρετ reserves πλ
4. volant (de badminton):
volant
shuttlecock
faire une partie de volant
to play badminton
5. volant (de carnet à souches):
volant
tear-off portion
6. volant ΤΕΧΝΟΛ:
volant (modérateur de mouvement)
fly(-governor)
volant (à main)
hand-wheel
III. volant (volante) [vɔlɑ̃, ɑ̃t]
volant d'inertie
flywheel
volant magnétique
magneto
cerf-volant <πλ cerfs-volants> [sɛʀvɔlɑ̃] ΟΥΣ αρσ
1. cerf-volant (jouet):
cerf-volant
kite
2. cerf-volant (insecte):
cerf-volant
stag beetle
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
flounced
à volants
frilled
à volants
rah-rah skirt
jupette θηλ à volants
flywheel
volant αρσ
steering wheel
volant αρσ
shuttlecock
volant αρσ
box kite
cerf-volant αρσ cellulaire
flying doctor
médecin αρσ volant
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
volant(e) [vɔlɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ
volant(e)
flying
volant [vɔlɑ̃] ΟΥΣ αρσ
1. volant ΑΥΤΟΚ:
volant
steering wheel
être au volant
to be behind the wheel
se mettre au/prendre le volant
to get behind/take the wheel
2. volant ΤΕΧΝΟΛ:
volant
flywheel
3. volant (garniture):
volant d'un rideau
flounce
4. volant ΑΘΛ:
volant
shuttlecock
5. volant πλ ΑΕΡΟ (personnel volant):
volant
flight crew
cerf-volant <cerfs-volants> [sɛʀvɔlɑ̃] ΟΥΣ αρσ
1. cerf-volant (jouet):
cerf-volant
kite
faire voler un cerf-volant
to fly a kite
2. cerf-volant ΖΩΟΛ:
cerf-volant
stag beetle
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
shuttlecock
volant αρσ
steering wheel
volant αρσ
flounce
volant αρσ
flywheel
volant αρσ
flying doctor
médecin αρσ volant
magic carpet
tapis αρσ volant
flying fish
poisson αρσ volant
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
volant [vɔlɑ͂] ΟΥΣ αρσ
1. volant ΑΥΤΟΚ:
volant
steering wheel
être au volant
to be behind the wheel
se mettre au/prendre le volant
to get behind/take the wheel
2. volant ΤΕΧΝΟΛ:
volant
flywheel
3. volant (garniture):
volant d'un rideau
flounce
4. volant ΑΘΛ:
volant
shuttlecock
5. volant πλ ΑΕΡΟ (personnel volant):
volant
flight crew
volant(e) [vɔlɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ
volant(e)
flying
cerf-volant <cerfs-volants> [sɛʀvɔlɑ͂] ΟΥΣ αρσ
1. cerf-volant (jouet):
cerf-volant
kite
faire voler un cerf-volant
to fly a kite
2. cerf-volant ΖΩΟΛ:
cerf-volant
stag beetle
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
flounce
volant αρσ
flywheel
volant αρσ
shuttlecock
volant αρσ
steering wheel
volant αρσ
flying fish
poisson αρσ volant
magic carpet
tapis αρσ volant
kite
cerf-volant αρσ
to fly a kite
faire voler un cerf-volant
volant de compresseur
volant de compresseur
compressor flywheel
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
parcourir une région objet volant
to fly through a region
la sobriété au volant
soberness at the wheel
as du volant
driving ace
être au volant
to be behind the wheel
se mettre au/prendre le volant
to get behind/take the wheel
prendre le volant
to drive
reprendre la voiture/le volant après un accident
to get back in the car/go back to driving after an accident
ivresse au volant
drunk driving
braquer le volant à droite
to swing the (steering) wheel to the right
road rage
furie θηλ au volant
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Pour beaucoup, le plus grand plaisir est de profiter simplement de voir le cerf-volant évoluer dans le ciel.
fr.wikipedia.org
Plusieurs personnages ont eu des vies d'aviateurs ou de pilotes d'hélicoptère mais aussi d'amateurs de cerf-volant.
fr.wikipedia.org
On trouve également de nombreux insectes comme la fourmi rouge, le lucane cerf-volant, et le machaon.
fr.wikipedia.org
Un cerf-volant possède une structure carrée et il est constitué d'un papier fin et coloré.
fr.wikipedia.org
L'objet géométrique est nommé en référence au cerf-volant que l'on fait voler, qui a, dans son aspect le plus simple, la forme d'un cerf-volant convexe.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό