Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Bald
reinforcements

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

renfort [ʀɑ̃fɔʀ] ΟΥΣ αρσ

1. renfort ΣΤΡΑΤ:

renfort
reinforcement
envoyer/attendre des renforts
to send/wait for reinforcements
en renfort
as reinforcements

2. renfort (gén):

renfort
support uncountable
avoir besoin de renfort
to need support
aller chercher/attendre des renforts
to go and get/to wait for support
en renfort
in support
à grand renfort de qc
with a lot of sth
la campagne a débuté à grand renfort de publicité
the campaign started with a lot of publicity
annoncé à grand renfort de publicité
much heralded

3. renfort ΑΘΛ:

renfort
substitute

4. renfort ΤΕΧΝΟΛ:

renfort
support
une pièce de renfort
a support piece

5. renfort (sur un vêtement):

renfort (de coude)
elbow patch
renfort (de genou)
knee patch
renfort (d'ourlet)
hemming tape
renfort (de poche)
reinforcement
renforts en nombre insuffisant
insufficient reinforcements
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
reinforcement
renfort αρσ
reinforcements μτφ
renforts αρσ πλ
to send for reinforcements
demander des renforts
support troops
renforts αρσ πλ
side-impact bars
renforts αρσ πλ latéraux
backup ΣΤΡΑΤ
renforts αρσ πλ
to need backup police officer, troops:
avoir besoin de renforts
to need backup προσδιορ equipment
de renfort
backup troops
renforts αρσ πλ
gimp
renfort αρσ
support team
équipe θηλ de renfort
to summon reinforcements/a taxi
appeler des renforts/un taxi
unsupported troops
sans renfort

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

renfort [ʀɑ̃fɔʀ] ΟΥΣ αρσ

1. renfort souvent πλ (personnes):

renfort
helpers πλ

2. renfort (supplément):

renforts en nourriture/matériel
supplies of food/material

3. renfort ΜΌΔΑ:

renfort
lining

4. renfort ΑΡΧΙΤ:

renfort
reinforcement
mettre un renfort contre qc
to add reinforcement against sth

5. renfort ΑΥΤΟΚ:

renfort latéral (de sécurité)
side impact bar

ιδιωτισμοί:

à grand renfort de gestes/statistiques
with the aid of a good many gestures/statistics
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
reinforcement a. μτφ
renforts mpl
backup
renforts mpl
the backup team
les renforts mpl
backing
renfort αρσ
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

renfort [ʀɑ͂fɔʀ] ΟΥΣ αρσ

1. renfort souvent πλ (personnes):

renfort
helpers πλ

2. renfort (supplément):

renforts en nourriture/matériel
supplies of food/material

3. renfort ΜΌΔΑ:

renfort
lining

4. renfort ΑΡΧΙΤ:

renfort
reinforcement
mettre un renfort contre qc
to add reinforcement against sth

5. renfort ΑΥΤΟΚ:

renfort latéral (de sécurité)
side impact bar

ιδιωτισμοί:

à grand renfort de gestes/statistiques
with the help of a good many gestures/statistics
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
reinforcement a. μτφ
renforts mpl
backup
renforts mpl
backup team
renforts mpl
backing
renfort αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

renforts en nourriture/matériel
supplies of food/material
mettre un renfort contre qc
to add reinforcement against sth
renfort latéral (de sécurité)
side impact bar
à grand renfort de gestes/statistiques
with the aid of a good many gestures/statistics

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

À l'été 1920, son travail est jugé insuffisant par le Politburo.
fr.wikipedia.org
Les élèves qui avaient des résultats insuffisants étaient renvoyés ou réorientés.
fr.wikipedia.org
Il s'intéresse particulièrement dès 2000 à la formation des jeunes avocats, qu'il juge insuffisante.
fr.wikipedia.org
À cause de soudages défectueux et d'accusations de contrôles qualité insuffisants, le Congrès ordonna une enquête, qui ne révéla que peu d'éléments.
fr.wikipedia.org
Insuffisant pour donner la victoire à son équipe mais annonciateur d’une première saison plus que solide durant laquelle il réalisera sept double-double.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό