RABAISSÉ - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. rabaisser [ʀabese] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rabaisser:

rabaisser prétentions: to lower

rabaisser mérite, valeur: to belittle

rabaisser personne: to belittle

rabaisser l'orgueil de qn: to humble sb's pride

2. rabaisser taux:

rabaisser: to reduce

II. se rabaisser ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se rabaisser (en paroles): to belittle oneself

se rabaisser (par son comportement): to demean oneself (devant qn before sb)

αγγλικά

γαλλικά

drag down: rabaisser

to be dragged down to sb's level: être rabaissé au niveau de qn

he reduces everything to the lowest common denominator μειωτ: il rabaisse tout à ce qu'il y a de plus trivial

debase person: rabaisser

to debase oneself: se rabaisser (by doing en faisant)

belittle person, achievement, action: rabaisser

cheapen person: rabaisser

to cheapen oneself: se rabaisser

to feel diminished: se sentir rabaissé

to be taken or brought down a peg (or two) οικ: être rabaissé d'un cran (ou deux)

to lower the tone of conversation: rabaisser le niveau de

put down person: rabaisser

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

rabaisser [ʀabese] ΡΉΜΑ μεταβ (dénigrer)

rabaisser: to belittle

rabaisser ses exigences: to lower one's expectations

rabattre [ou rabaisser] le caquet à qn οικ: to take sb down a peg or two

αγγλικά

γαλλικά

disparage: rabaisser

cheapen: rabaisser

to belittle oneself: se rabaisser

to drag down sb to one's level: rabaisser qn à son niveau

lower: rabaisser

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

rabaisser [ʀabese] ΡΉΜΑ μεταβ (dénigrer)

rabaisser: to belittle

rabaisser ses exigences: to lower one's expectations

αγγλικά

γαλλικά

disparage: rabaisser

cheapen: rabaisser

to belittle oneself: se rabaisser

lower: rabaisser

Présent
je	rabaisse
tu	rabaisses
il/elle/on	rabaisse
nous	rabaissons
vous	rabaissez
ils/elles	rabaissent

Imparfait
je	rabaissais
tu	rabaissais
il/elle/on	rabaissait
nous	rabaissions
vous	rabaissiez
ils/elles	rabaissaient

Passé simple
je	rabaissai
tu	rabaissas
il/elle/on	rabaissa
nous	rabaissâmes
vous	rabaissâtes
ils/elles	rabaissèrent

Futur simple
je	rabaisserai
tu	rabaisseras
il/elle/on	rabaissera
nous	rabaisserons
vous	rabaisserez
ils/elles	rabaisseront

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος