Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
quais’
quays

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

quai [kɛ] ΟΥΣ αρσ

1. quai ΝΑΥΣ:

quai
quay
le navire est à quai
the ship has docked

2. quai (berge aménagée):

quai
bank
se promener sur les quais de la Seine
to walk along the banks of the Seine

3. quai (de gare, métro):

quai
platform
attends-moi sur le quai
wait for me on the platform

ιδιωτισμοί:

quai de débarquement ΝΑΥΣ
unloading dock
quai d'embarquement ΝΑΥΣ
loading dock
Quai des Orfèvres
Paris police HQ
Quai d'Orsay
French Foreign Office
ça bouchonne sur les quais
there are traffic jams along the river
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
riverfront
quais αρσ πλ
quayside
quai αρσ
at the quayside (boat)
à quai
at the quayside (people, cargo)
sur le quai
quay
quai αρσ
at or alongside the quay
à quai
on the quay
sur le quai
wharf
quai αρσ
wharf
se mettre à quai
arrival platform
quai αρσ d'arrivée
departure platform
quai αρσ de départ
embankment
quai αρσ
platform ticket
ticket αρσ de quai

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

quai [ke] ΟΥΣ αρσ

1. quai d'une gare, station de métro:

quai
platform

2. quai (pour accoster):

quai
quay

3. quai (voie publique):

quai
embankment
les quais de la Seine
the banks of the Seine
accoster quai
to come alongside
bordure d'un quai
edge
ticket de cinéma/quai
cinema/platform ticket
quai de départ des grandes lignes
the main line departure platform
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
quay
quai αρσ
wharf
quai αρσ
dock
se mettre à quai
the ship is docking
le bateau arrive à quai
platform
quai αρσ
to stop alongside a quay
stopper le long d'un quai
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

quai [ke] ΟΥΣ αρσ

1. quai d'une gare, station de métro:

quai
platform

2. quai (pour accoster):

quai
quay

3. quai (voie publique):

quai
embankment
les quais de la Seine
the banks of the Seine
accoster quai
to come alongside
bordure d'un quai
edge
ticket de cinéma/quai
movie/step-up ticket
quai de départ des grandes lignes
the main line departure platform
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
quay
quai αρσ
wharf
quai αρσ
dock
se mettre à quai
the ship is docking
le bateau arrive à quai
platform
quai αρσ
to stop alongside a quay
s'arrêter le long d'un quai

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

ticket de cinéma/quai
cinema/platform ticket
quai de départ des grandes lignes
the main line departure platform
les quais de la Seine
the banks of the Seine

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Lors de la construction du tramway ce rallongement avait déjà été préparé en réalisant notamment des quais assez longs pour pouvoir l'accueillir.
fr.wikipedia.org
Les quais de la ligne 11 seront rehaussés et carrelés du 3 mai au 14 juin 2021 pour permettre l'accueil du nouveau matériel roulant.
fr.wikipedia.org
En 2010, les quais ont été pavés et surhaussés à la hauteur standard.
fr.wikipedia.org
Anciennement, il y avait d'autres voies à quais, permettant l'expédition de chicon - witloof.
fr.wikipedia.org
Sur les quais attendent un grand nombre de voyageurs, dont certains sont pris au piège des flammes et de la fumée.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό