PROFS - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

prof [pʀɔf] ΟΥΣ αρσ θηλ οικ συντομ

prof → professeur

professeur (professeure) [pʀɔfesœʀ] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. professeur (enseignant):

professeur (professeure) (de collège, lycée): teacher

professeur (professeure) (dans l'enseignement supérieur): teacher

professeur (professeure) (dans l'enseignement supérieur): lecturer βρετ

professeur (professeure) (dans l'enseignement supérieur): professor αμερικ

professeur (professeure) (titulaire): professor

elle est professeur d'histoire (dans un collège, un lycée): she's a history teacher

elle est professeur d'histoire (dans une université): she teaches history

le professeur remplaçant: the supply teacher βρετ

le professeur remplaçant: the substitute teacher αμερικ

2. professeur (titre):

professeur (professeure) ΙΑΤΡ, ΠΑΝΕΠ: professor

le professeur Nimbus: Professor Nimbus

ιδιωτισμοί:

professeur des écoles: primary school teacher

professeur émérite, professeur honoraire ΠΑΝΕΠ: emeritus professor

professeur principal ΣΧΟΛ: form teacher βρετ

professeur principal ΣΧΟΛ: homeroom teacher αμερικ

le prof de gym: the PE teacher

cette prof, elle est vache!: she's really mean, that teacher!

αγγλικά

γαλλικά

prof οικ: prof οικ

the maths teacher is a disaster οικ: le prof de math est une catastrophe οικ

‘is he a good teacher?’—‘yes, he's OK’: ‘c'est un bon prof?’—‘oui, il est bien’

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

prof οικ

prof → professeur

professeur [pʀɔfesœʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. professeur ΣΧΟΛ:

professeur: teacher

professeur de lycée: school teacher

professeur des écoles: primary school teacher

professeur de français/de piano: French/piano teacher

2. professeur ΠΑΝΕΠ:

professeur (avec chaire): professor

professeur (sans chaire): lecturer

être prof au lycée: to be a secondary school teacher

αγγλικά

γαλλικά

prof: prof αρσ θηλ

male teachers: les profs hommes

a jolly good teacher: un prof formidable

I'm training to be a teacher: je suis une formation de prof

an excuse for a film/teacher ειρων: un semblant de film/de prof

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

prof οικ

prof → professeur

professeur [pʀɔfesœʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. professeur ΣΧΟΛ:

professeur: teacher

professeur de lycée: schoolteacher

professeur des écoles: elementary school teacher

professeur de français/de piano: French/piano teacher

2. professeur ΠΑΝΕΠ:

professeur (avec chaire): professor

professeur (sans chaire): lecturer

être prof au lycée: to be a high school teacher

αγγλικά

γαλλικά

prof: prof αρσ θηλ

male teachers: les profs mpl hommes

a poor excuse for a film/teacher ειρων: un semblant de film/de prof

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος