PROFESSOR - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

professor [βρετ prəˈfɛsə, αμερικ prəˈfɛsər] ΟΥΣ

1. professor ΠΑΝΕΠ (chair holder):

professor: professeur αρσ d'Université

Professor Barker: Monsieur le Professeur Barker

2. professor αμερικ ΠΑΝΕΠ (teacher):

professor: professeur αρσ

associate professor ΟΥΣ αμερικ ΠΑΝΕΠ

associate professor: ≈ maître αρσ de conférences

Regius professor [βρετ ˈriːdʒɪəs, αμερικ ˈridʒ(i)əs prəˌfɛsər] ΟΥΣ βρετ ΠΑΝΕΠ

Regius professor: professeur αρσ (titulaire d'une chaire de fondation royale)

assistant professor ΟΥΣ αμερικ ΠΑΝΕΠ

assistant professor: ≈ maître assistant αρσ

visiting professor ΟΥΣ

visiting professor (short term): professeur αρσ invité

visiting professor (long term): professeur αρσ associé

tenured professor: titulaire

titular professor, status: titulaire

γαλλικά

αγγλικά

professeur émérite: emeritus professor

professeur (professeure) (dans l'enseignement supérieur): professor αμερικ

professeur (professeure) (titulaire): professor

professeur (professeure) ΙΑΤΡ, ΠΑΝΕΠ: professor

le professeur Nimbus: Professor Nimbus

professeur émérite, professeur honoraire ΠΑΝΕΠ: emeritus professor

le professeur trônait au milieu de ses étudiants: the professor was holding court surrounded by his students

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

professor [prəˈfesəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

professor: professeur αρσ θηλ

visiting professor ΟΥΣ

visiting professor: professeur αρσ θηλ invité(e)

associate professor: ≈ maître αρσ assistant

full professor: titulaire

γαλλικά

αγγλικά

professeur honoraire: professor emeritus

professeur (avec chaire): professor

Monsieur le Professeur Dupont/le Président François: Professor Dupont/President François

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

professor [prə·ˈfes·ər] ΟΥΣ

professor: professeur αρσ θηλ

visiting professor ΟΥΣ

visiting professor: professeur αρσ θηλ invité(e)

assistant professor: ≈ maître αρσ assistant

associate professor ΠΑΝΕΠ: ≈ maître αρσ de conférences

full professor: titulaire

γαλλικά

αγγλικά

professeur honoraire: professor emeritus

maître de conférences: assistant professor

titulariser un professeur: to give a professor tenure

professeur (avec chaire): professor

Monsieur le Professeur Dupont/le Président François: Professor Dupont/President François

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

associate professor: ≈ maître αρσ assistant

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He was promoted to associate professor in 1983, earned tenure in 1985, and became a full professor in 1988.

en.wikipedia.org

In 2002, he was promoted to the position of associate professor for the orthopedics and biomedical engineering departments.

en.wikipedia.org

Besides the major production units and workshops, be they manufacturing units or repair and maintenance units, have an inbuilt system of associate finance and accounts.

en.wikipedia.org

However, most people associate linoleum with its common twentieth century use on kitchen floors.

en.wikipedia.org

The pejorative term poseur is applied to those who associate with punk and adopt its stylistic attributes but are deemed not to share or understand the underlying values and philosophy.

en.wikipedia.org