Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
La
die

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
je veux bien mourir ou que je meure si…
I'll eat my hat if…
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to prevent sb's death
empêcher que qn ne meure
they're afraid she may die
ils ont peur qu'elle (ne) meure
I was afraid lest he might or should die
j'avais peur qu'il ne meure

στο λεξικό PONS

meure [mœʀ] ΡΉΜΑ

meure subj ενεστ de mourir

mourir [muʀiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +être

1. mourir (cesser d'exister):

mourir personne, animal, plante
to die
mourir fleuve
to dry up
mourir de ses blessures
to die of one's wounds
mourir de chagrin/soif
to die of grief/thirst
mourir de faim
to starve to death
mourir de froid
to freeze to death
mourir dans un accident de voiture
to die in a car crash
il est mort assassiné/empoisonné
he was murdered/poisoned
elle est morte noyée
she drowned

2. mourir (venir de mourir):

être mort
to have died

3. mourir (tuer):

mourir
to kill
tu vas faire mourir ta mère de chagrin
you're going to make your mother die of grief

4. mourir (disparaître peu à peu):

mourir
to die out
mourir voix, bruit, feu
to die down

ιδιωτισμοί:

c'est à mourir de rire
you'd die laughing
se sentir malade à mourir
to feel seriously ill
s'ennuyer à mourir
to be bored to death
στο λεξικό PONS

meure [mœʀ] ΡΉΜΑ

meure subj ενεστ de mourir

mourir [muʀiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +être

1. mourir (cesser d'exister):

mourir personne, animal, plante
to die
mourir fleuve
to dry up
mourir de ses blessures
to die of one's wounds
mourir de chagrin/soif
to die of grief/thirst
mourir de faim
to starve to death
mourir de froid
to freeze to death
mourir dans un accident de voiture
to die in a car crash
il est mort assassiné/empoisonné
he was murdered/poisoned
elle est morte noyée
she drowned

2. mourir (venir de mourir):

être mort
to have died

3. mourir (tuer):

mourir
to kill
tu vas faire mourir ta mère de chagrin
you're going to make your mother die of grief

4. mourir (disparaître peu à peu):

mourir
to die out
mourir voix, bruit, feu
to die down

ιδιωτισμοί:

c'est à mourir de rire
you'd die laughing
se sentir malade à mourir
to feel seriously ill
s'ennuyer à mourir
to be bored to death

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Elle meurt en 1074 âgée de 86 ans.
fr.wikipedia.org
Il meurt à la suite d'un accident d'avion en février 1941.
fr.wikipedia.org
Le troisième frère meurt avant sa naissance aussi est-il nommé et considéré comme le troisième fils.
fr.wikipedia.org
Il meurt, le 21 juin 2012, à l'âge de 96 ans.
fr.wikipedia.org
Il meurt le 2 juin 2012 à l'âge de 90 ans.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "meure" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
πολωνικά