Did you mean?
signifié
,
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
insignifiant (insignifiante) [ɛ̃siɲifjɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ
1. insignifiant (sans intérêt):
2. insignifiant (infime):
insignifiance [ɛ̃siɲifjɑ̃s] ΟΥΣ θηλ
I. signifiant (signifiante) [siɲifjɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ ΓΛΩΣΣ
- signifiant (signifiante)
-
II. signifiant ΟΥΣ αρσ
signifiant αρσ ΓΛΩΣΣ:
tonifiant (tonifiante) [tɔnifjɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ
1. tonifiant:
signifier [siɲifje] ΡΉΜΑ μεταβ
1. signifier (avoir pour sens):
3. signifier (notifier) τυπικ:
signification [siɲifikasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ
1. signification (sens) (gén):
2. signification (portée):
3. signification ΝΟΜ:
significativement [siɲifikativmɑ̃] ΕΠΊΡΡ
significat|if (significative) [siɲifikatif, iv] ΕΠΊΘ
1. significatif (porteur de sens):
- il est significatif que …
-
2. significatif (important):
- de manière significative changer, augmenter
-
στο λεξικό PONS
insignifiant(e) [ɛ̃siɲifjɑ̃, jɑ̃t] ΕΠΊΘ
insignifiance [ɛ̃siɲifjɑ̃s] ΟΥΣ θηλ
signifier [siɲifje] ΡΉΜΑ μεταβ
2. signifier (faire connaître):
signification [siɲifikasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ (sens)
significatif (-ive) [siɲifikatif, -iv] ΕΠΊΘ
στο λεξικό PONS
insignifiant(e) [ɛ͂siɲifjɑ͂, jɑ͂t] ΕΠΊΘ
insignifiance [ɛ͂siɲifjɑ͂s] ΟΥΣ θηλ
significatif (-ive) [siɲifikatif, -iv] ΕΠΊΘ
signifier [siɲifje] ΡΉΜΑ μεταβ
2. signifier (faire connaître):
signification [siɲifikasjo͂] ΟΥΣ θηλ (sens)
| je | signifie |
|---|---|
| tu | signifies |
| il/elle/on | signifie |
| nous | signifions |
| vous | signifiez |
| ils/elles | signifient |
| je | signifiais |
|---|---|
| tu | signifiais |
| il/elle/on | signifiait |
| nous | signifiions |
| vous | signifiiez |
| ils/elles | signifiaient |
| je | signifiai |
|---|---|
| tu | signifias |
| il/elle/on | signifia |
| nous | signifiâmes |
| vous | signifiâtes |
| ils/elles | signifièrent |
| je | signifierai |
|---|---|
| tu | signifieras |
| il/elle/on | signifiera |
| nous | signifierons |
| vous | signifierez |
| ils/elles | signifieront |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
En 1935, la population du zoo a connu une augmentation significative de la quantité d'oiseaux nouveau-nés.
fr.wikipedia.org Ces données n'avaient auparavant montré aucune tendance significative de changement de température.
fr.wikipedia.org Il n'y a pas de troubles neurologiques significatifs.
fr.wikipedia.org Le tableau présente les résultats les plus significatifs (podium) obtenus sur le circuit international de triathlon depuis 2003.
fr.wikipedia.org On retrouve aussi des populations significative de bœuf musqué, de caribou et de faucon pèlerin.
fr.wikipedia.org