PUBLISH - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. publish [βρετ ˈpʌblɪʃ, αμερικ ˈpəblɪʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. publish (print commercially):

publish book, article, letter, guide, newspaper, magazine

pubblicare

who publishes Newsweek?

chi pubblica Newsweek?

his novel has just been published

il suo romanzo è appena uscito or è appena stato pubblicato

to be published weekly, monthly

uscire tutte le settimane, mensilmente

2. publish (make public):

publish accounts, figures, findings

rendere noto, divulgare

3. publish scholar, academic:

have you published anything?

ha pubblicato qualcosa? ha delle pubblicazioni?

II. publish [βρετ ˈpʌblɪʃ, αμερικ ˈpəblɪʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

publish scholar, academic:

publish

fare una pubblicazione, delle pubblicazioni

to publish a book in folio

pubblicare un libro in folio

to publish a book in folio before ουσ edition, volume

in folio

monthly pay, earn, publish

mensilmente

extensively read, travel, advertise, publish

moltissimo

to publish sth in weekly instalments

pubblicare qc a puntate settimanali

ιταλικά

αγγλικά

coeditare

to co-publish

pubblicare un libro in folio

to publish a book in folio

pubblicare

to publish

pubblicare (rendere pubblico)

to publish bando

pubblicare a puntate

to publish in instalments, to serialize

pubblicare qc a puntate settimanali

to publish sth in weekly instalments

pubblicare un'opera nella sua interezza

to publish a work in its entirety or in its unabridged version

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

publish [ˈpʌb·lɪʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

publish book, author, result

pubblicare

publish information

divulgare

to meet/publish weekly

ritrovarsi/pubblicare una volta alla settimana

ιταλικά

αγγλικά

pubblicare

to publish

fare le -i

to publish the banns

Present

I	publish
you	publish
he/she/it	publishes
we	publish
you	publish
they	publish

Past

I	published
you	published
he/she/it	published
we	published
you	published
they	published

Present Perfect

I	have	published
you	have	published
he/she/it	has	published
we	have	published
you	have	published
they	have	published

Past Perfect

I	had	published
you	had	published
he/she/it	had	published
we	had	published
you	had	published
they	had	published

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

To protect sails from chafing, the ship uses baggywrinkle extensively.

en.wikipedia.org

He has published extensively on the topic of real estate transactions.

en.wikipedia.org

Though the aircraft was tested extensively and made numerous airshow appearances in the early 1950s the project went no further.

en.wikipedia.org

Jim also immersed himself into extensively reading about many other fighting systems of different cultures.

en.wikipedia.org

She has worked extensively in both television and theatre.

en.wikipedia.org