PROTECTIVE CUSTODY - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

protective custody [βρετ, αμερικ prəˈtɛktɪv ˈkəstədi] ΟΥΣ ΝΟΜ

to place sb in protective custody

trattenere qn come misura di sicurezza detentiva

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

custody [βρετ ˈkʌstədi, αμερικ ˈkəstədi] ΟΥΣ

1. custody ΝΟΜ (detention):

custody

detenzione θηλ

in custody

in detenzione

to take sb into custody

arrestare qn

to be remanded in custody

essere in custodia cautelare

to escape from custody

evadere dal carcere

2. custody ΝΟΜ (of minor):

custody (to divorcing parent)

affidamento αρσ

in the custody of

in affidamento a

3. custody (keeping):

custody τυπικ

custodia θηλ

in the custody of

in custodia a

in safe custody

sotto buona guardia

I. protective [βρετ prəˈtɛktɪv, αμερικ prəˈtɛktɪv] ΕΠΊΘ

1. protective (providing security):

protective cover, layer, measure

protettivo

protective clothing, gear

protettivo, da lavoro

2. protective (caring):

protective attitude, gesture, tone

protettivo, premuroso

to feel protective towards person

provare sentimenti materni nei confronti di

to be protective of car, possessions

custodire con cura or essere geloso di

to be protective of discovery, research

proteggere

3. protective ΟΙΚΟΝ:

protective tariff, system

protezionista, protezionistico

II. protective [βρετ prəˈtɛktɪv, αμερικ prəˈtɛktɪv] ΟΥΣ αμερικ (condom)

protective

preservativo αρσ

στο λεξικό PONS

protective custody

detenzione θηλ protettiva (a tutela dell'interessato)

στο λεξικό PONS

protective [prə·ˈtek·tɪv] ΕΠΊΘ

1. protective (giving protection):

protective

protettivo, -a

protective custody

detenzione θηλ protettiva (a tutela dell'interessato)

2. protective (wishing to protect):

protective instinct

di protezione

custody [ˈkʌs·tə·di] ΟΥΣ

custody

custodia θηλ

in the custody of sb

in custodia a qu

to award custody of sb to sb

affidare a qu la custodia di qu

to take sb into custody

mettere qu agli arresti