PACKAGE HOLIDAY - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

package holiday [βρετ pakɪdʒˈhɒlədeɪ], package tour [ˈpækɪdʒtʊə(r)], package vacation [ˈpækɪdʒvəˌkeɪʃn] ΟΥΣ

package holiday

pacchetto αρσ

package holiday

viaggio αρσ tutto compreso

package holiday

viaggio αρσ organizzato

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

viaggio tutto compreso

package holiday βρετ

pacchetto, also pacchetto turistico

package tour or holiday βρετ

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. package [βρετ ˈpakɪdʒ, αμερικ ˈpækɪdʒ] ΟΥΣ

1. package (parcel):

package

pacco αρσ

package

collo αρσ

package

pacchetto αρσ

2. package (collection):

package (of reforms, measures, proposals)

pacchetto αρσ (of di)

an insurance package

un pacchetto assicurativo

the sunroof is not part of the package

il tettuccio apribile non è compreso nel pacchetto

the radio is part of the package

la radio è compresa nel prezzo

3. package αμερικ (pack):

package

pacco αρσ (of di)

4. package Η/Υ:

package

pacchetto αρσ

package

package αρσ

5. package → package holiday

II. package [βρετ ˈpakɪdʒ, αμερικ ˈpækɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. package (put into packaging):

package goods, object

imballare, impacchettare

2. package (present, design image for):

package product

confezionare

package policy, proposal

presentare

package film, singer, band

curare la campagna pubblicitaria di

package holiday [βρετ pakɪdʒˈhɒlədeɪ], package tour [ˈpækɪdʒtʊə(r)], package vacation [ˈpækɪdʒvəˌkeɪʃn] ΟΥΣ

package holiday

pacchetto αρσ

package holiday

viaggio αρσ tutto compreso

package holiday

viaggio αρσ organizzato

I. holiday [βρετ ˈhɒlɪdeɪ, αμερικ ˈhɑləˌdeɪ] ΟΥΣ

1. holiday βρετ (vacation):

holiday

vacanza θηλ

the school holidays

le vacanze scolastiche

the summer holidays

le vacanze estive

to go, be on holiday

andare, essere in vacanza

to go, be on holiday before ουσ region, brochure

turistico

2. holiday βρετ (time off work):

holiday

ferie θηλ πλ

to take ten days' holiday

prendere dieci giorni di ferie

four weeks' holiday with pay

quattro settimane di ferie pagate

3. holiday (public, bank):

holiday

giorno αρσ festivo

4. holiday αμερικ:

the holidays

le feste

happy holidays!

buone feste!

II. holiday [βρετ ˈhɒlɪdeɪ, αμερικ ˈhɑləˌdeɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

holiday

passare le vacanze

στο λεξικό PONS

I. package [ˈpæ·kɪdʒ] ΟΥΣ

package

pacco αρσ

package of cookies

pacchetto αρσ

software package

pacchetto di software

II. package [ˈpæ·kɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. package (pack):

package

confezionare

2. package μτφ:

package

presentare

holiday [ˈhɑ:·lə·deɪ] ΟΥΣ

holiday (public day off):

holiday

giorno αρσ festivo

ιδιωτισμοί:

a busman's holiday

giorno festivo passato a lavorare

Present

I	package
you	package
he/she/it	packages
we	package
you	package
they	package

Past

I	packaged
you	packaged
he/she/it	packaged
we	packaged
you	packaged
they	packaged

Present Perfect

I	have	packaged
you	have	packaged
he/she/it	has	packaged
we	have	packaged
you	have	packaged
they	have	packaged

Past Perfect

I	had	packaged
you	had	packaged
he/she/it	had	packaged
we	had	packaged
you	had	packaged
they	had	packaged

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

For us it was a first package holiday in many years.

www.independent.ie

Don't fight the wisdom of thousands of parents; book a package holiday, preferably to a resort with children's facilities - it's only for a few years.

www.independent.ie

Also, booking a proper package holiday of flights and accommodation offers protection should any element go wrong.

www.independent.co.uk

For us there is the package holiday operator.

www.independent.ie

But now the package holiday is back in vogue -- albeit on an all-inclusive basis -- among families keen to save money.

www.dailymail.co.uk