MODERATE GALE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

moderate gale [αμερικ ˈmɑdəˌreɪt ɡeɪl] ΟΥΣ ΜΕΤΕΩΡ

moderate gale

vento αρσ forte

I. gale [βρετ ɡeɪl, αμερικ ɡeɪl] ΟΥΣ

gale

vento αρσ forte

gale

burrasca θηλ

a force 9 gale

vento forza 9

gale force winds

venti di burrasca

a gale was blowing or it was blowing a gale

soffiava un forte vento

gales of laughter μτφ

scoppio di risa

II. gale [βρετ ɡeɪl, αμερικ ɡeɪl] ΟΥΣ

gale

mortella θηλ

III. gale [βρετ ɡeɪl, αμερικ ɡeɪl] ΟΥΣ βρετ σπάνιο

gale

affitto αρσ

Gale [βρετ ɡeɪl, αμερικ ɡeɪl]

Gale

diminutivo di Abigail

I. moderate ΕΠΊΘ [βρετ ˈmɒd(ə)rət, αμερικ ˈmɑd(ə)rət]

1. moderate (not extreme):

moderate person, opinion, demand, party, tone

moderato (in in)

2. moderate (of average extent):

moderate gain, income, success

modesto

moderate performance

mediocre

at or over a moderate heat

a fuoco medio

in a moderate oven

in forno a temperatura media

3. moderate ΜΕΤΕΩΡ:

moderate conditions

mite

moderate wind, rain

leggero

II. moderate ΟΥΣ [βρετ ˈmɒd(ə)rət, αμερικ ˈmɑd(ə)rət]

moderate

moderato αρσ / moderata θηλ

III. moderate ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ ˈmɒdəreɪt, αμερικ ˈmɑdəˌreɪt]

1. moderate demands, stance, temper, person:

moderate

moderare

2. moderate βρετ:

moderate ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ

= assicurarsi che tutti gli esami vengano valutati utilizzando gli stessi criteri di giudizio

IV. moderate ΡΉΜΑ αμετάβ [βρετ ˈmɒdəreɪt, αμερικ ˈmɑdəˌreɪt]

1. moderate (become less extreme):

moderate

moderarsi

2. moderate (chair):

moderate

presiedere

to moderate over debate

fare da moderatore in

3. moderate ΜΕΤΕΩΡ:

moderate wind, storm:

placarsi

moderate rain:

diminuire

gale [geɪl] ΟΥΣ

gale

burrasca θηλ

a gale-force wind

un vento di burrasca

I. moderate¹ [ˈmɑ:·dɚ·ət] ΕΠΊΘ

1. moderate (neither large nor small):

moderate

medio, -a

2. moderate a. ΠΟΛΙΤ (not extreme):

moderate speed

moderato, -a

moderate increase, means

modesto, -a

moderate price

modico, -a

II. moderate¹ [ˈmɑ:·dɚ·ət] ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

moderate

moderato(-a) αρσ (θηλ)

I. moderate² [ˈmɑ:·də·reɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

moderate

moderare

to moderate a debate

moderare un dibattito

to moderate a meeting

presiedere una riunione

II. moderate² [ˈmɑ:·də·reɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. moderate (act as moderator):

moderate

moderare

2. moderate (become less extreme):

moderate

moderarsi

Present

I	moderate
you	moderate
he/she/it	moderates
we	moderate
you	moderate
they	moderate

Past

I	moderated
you	moderated
he/she/it	moderated
we	moderated
you	moderated
they	moderated

Present Perfect

I	have	moderated
you	have	moderated
he/she/it	has	moderated
we	have	moderated
you	have	moderated
they	have	moderated

Past Perfect

I	had	moderated
you	had	moderated
he/she/it	had	moderated
we	had	moderated
you	had	moderated
they	had	moderated

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Gale hosted the station's morning show from 6 a.m to 9 a.m.

en.wikipedia.org

Later in the day, winds increased to gale force and a sandstorm reduced visibility to 400 m.

en.wikipedia.org

On these occasions, north-west winds will develop ahead of the cold front's passage and sometimes these can be very strong, even gale force.

en.wikipedia.org

The last hangar, latterly used by farmers, was demolished in mid 1977 after having been damaged by gales.

en.wikipedia.org

On the same day, the pressure gradient between the storm and the ridge produced gale force winds.

en.wikipedia.org