Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Beweisen
amante

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

mistress [βρετ ˈmɪstrəs, αμερικ ˈmɪstrɪs] ΟΥΣ

1. mistress (sexual partner):

mistress
amante θηλ
to keep, have a mistress
avere un'amante

2. mistress (woman in charge):

mistress (of servant, animal)
padrona θηλ
mistress of the situation
padrona della situazione
the mistress of the house
la padrona di casa

3. mistress βρετ (teacher):

mistress αρχαϊκ
insegnante θηλ
maths mistress
insegnante di matematica
to be one's own mistress
essere padrona di se stessa

dancing mistress [ˈdɑːnsɪŋˌmɪstrɪs, ˈdænsɪŋ-] ΟΥΣ

dancing mistress
maestra θηλ di ballo

ballet mistress [ˈbæleɪˌmɪstrɪs, -ˌmæs-] ΟΥΣ

ballet mistress
maestra θηλ di danza

careers mistress [kəˈrɪəzˌmɪstrɪs] ΟΥΣ βρετ ΣΧΟΛ

careers mistress
= insegnante, consigliere per l'orientamento professionale

wardrobe mistress [βρετ, αμερικ ˈwɔrˌdroʊb ˈmɪstrɪs] ΟΥΣ

wardrobe mistress
= persona che si occupa dei costumi di un cast o del guardaroba di un singolo attore

props mistress [ˈprɒpsˌmɪstrɪs] ΟΥΣ ΘΈΑΤ

props mistress
trovarobe θηλ

senior mistress [ˌsiːnɪəˈmɪstrɪs] ΟΥΣ βρετ ΣΧΟΛ

senior mistress
= consigliere donna responsabile della programmazione didattica

form master [ˈfɔːmˌmɑːstə(r), -ˌmæs-], form mistress [ˈfɔːmˌmɪstrɪs], form teacher [ˈfɔːmˌtiːtʃə(r)] ΟΥΣ βρετ ΣΧΟΛ

form master
= professore che, oltre a insegnare la propria materia, è incaricato di organizzare attività di classe e di seguire gli studenti, aiutandoli in caso di problemi scolastici, personali ecc.
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
trovarobe (donna)
props mistress
la favorita del re
the king's favourite (mistress)

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

mistress [ˈmɪs·trɪs] ΟΥΣ

1. mistress (sexual partner):

mistress
amante θηλ

2. mistress (owner, woman in charge):

mistress
padrona θηλ
the mistress of the house
la padrona di casa
to keep a mistress
mantenere un'amante
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
favorita (amante)
mistress

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

the mistress of the house
la padrona di casa
to keep a mistress
mantenere un'amante

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The film follows a man and his mistress who reunite after their son and step-daughter unwittingly fall in love.
en.wikipedia.org
She had a great influence on him between 1582 and 1590, when she, unlike his other mistresses, was a partner in his business dealings.
en.wikipedia.org
In the past, some rich and powerful men might recruit him as a mistress.
en.wikipedia.org
She had five brothers and four sisters, as well as three half-siblings from her father's relationships with mistresses.
en.wikipedia.org
At 15, he falls in love with his father's mistress.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "mistress" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
Κινέζικα
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά