MISSION - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

mission [βρετ ˈmɪʃ(ə)n, αμερικ ˈmɪʃən] ΟΥΣ

1. mission (group of people):

mission

missione θηλ

diplomatic, trade mission

missione diplomatica, commerciale

2. mission (task):

mission

missione θηλ

our mission was to do

la nostra missione era (di) fare

to be on a mission

essere in missione

to undertake, carry out a mission

andare in missione, compiere una missione

mission accomplished!

missione compiuta also χιουμ

to be sent on a mission

essere mandato in missione

3. mission:

mission ΣΤΡΑΤ, ΑΕΡΟ

missione θηλ (di volo)

to fly thirty missions

compiere trenta missioni di volo

4. mission ΘΡΗΣΚ:

mission

missione θηλ

mission before ουσ hospital, school

della missione

trade mission [ˈtreɪdˌmɪʃn] ΟΥΣ

trade mission

missione θηλ commerciale

combat mission [ˈkɒmbætˌmɪʃn] ΟΥΣ

combat mission

missione θηλ di guerra

shuttle mission [ˈʃʌtlˌmɪʃn] ΟΥΣ ΑΕΡΟ

shuttle mission

missione θηλ shuttle

suicide mission [ˈsuːɪsaɪdˌmɪʃn, ˈsjuː-] ΟΥΣ

suicide mission

missione θηλ suicida

Mission Control [ˌmɪʃnkənˈtrəʊl] ΟΥΣ

Mission Control

= sala di controllo dalla quale si seguono le missioni spaziali

low-profile approach, job, mission

di basso profilo

ιταλικά

αγγλικά

apostolato

mission

missione

mission

missione segreta, speciale, ufficiale

secret, special, official mission

compiere una missione

to carry out a mission

essere in missione poliziotto:

to be on a mission

missione compiuta!

mission accomplished! also χιουμ

missione

mission

la scuola, l'ospedale della missione

the mission school, hospital

missione ΣΤΡΑΤ, ΑΕΡΟ

mission

missione commerciale

trade mission

missione diplomatica

diplomatic mission

missione di guerra

combat mission

missione di mediazione

mission of mediation

missione di pace

peace mission

missione suicida

suicide mission

missione suicida

suicide mission

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

mission [ˈmɪ·ʃən] ΟΥΣ

1. mission a. ΘΡΗΣΚ (task):

mission

missione θηλ

peace mission

missione di pace

rescue mission

operazione θηλ di salvataggio

his mission in life

la sua missione (nella vita)

mission accomplished

missione compiuta

2. mission (space project):

mission

missione θηλ spaziale

3. mission ΠΟΛΙΤ:

mission

missione θηλ

4. mission (building):

mission

missione

mission control ΟΥΣ

mission control

sala θηλ di controllo

the mission is code-named ‘David’

il nome in codice della missione è ‘David’

ιταλικά

αγγλικά

missione

mission

missione

mission

missione

mission

missione

mission

pastorale

pastoral mission

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

There is also a room to view mission recordings, and a tech room to view information about every spacecraft that appears in the game.

en.wikipedia.org

The mission achieves a partial success, after the second stage rocket engine cuts off earlier than planned.

en.wikipedia.org

The curious kid sets out on a mission to seek the real story.

en.wikipedia.org

The principal mission of the consulate at the time was to provide emergency assistance to new immigrants.

en.wikipedia.org

Several specialized consultants, interns, and volunteers maintain part-time office hours each week in support of the agency's mission and goals.

en.wikipedia.org