THREATENS - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

I. threaten [αμερικ ˈθrɛtn, βρετ ˈθrɛt(ə)n] ΡΉΜΑ μεταβ

1. threaten (menace):

threaten person/life: amenazar

are you threatening me?: ¿me estás amenazando?

to threaten sb with sth: amenazar a alguien con algo

they were threatened with dismissal: los amenazaron con despedirlos or con el despido

she was threatened with death: la amenazaron de muerte

2. threaten (endanger):

threaten stability/peace: amenazar

to be threatened with sth the hospital is threatened with closure: la amenaza de cierre se cierne sobre el hospital

to be threatened with sth the hospital is threatened with closure: el hospital corre peligro de que lo cierren

species threatened with extinction: especies θηλ πλ amenazadas de extinción

3. threaten (give warning of):

threaten action/violence: amenazar con

to threaten to + infin person:: amenazar con + infin

to threaten to + infin problem/unrest:: amenazar + infin

they threatened to close the newspaper: amenazaron con cerrar el periódico

the situation is threatening to develop into a crisis: la situación amenaza convertirse en una crisis

it's threatening to rain: amenaza lluvia

it's threatening to rain: amenaza llover

II. threaten [αμερικ ˈθrɛtn, βρετ ˈθrɛt(ə)n] ΡΉΜΑ αμετάβ

threaten danger/storm:

threaten: amenazar

the problem of noncompletion threatens the education program: el problema del abandono escolar amenaza el programa educacional

ισπανικά

αγγλικά

amenaza la integridad del estado: it threatens the integrity of the state

a mí no me vengas con chulerías: don't you threaten me οικ

la deuda externa amenaza con engullirse al país: the country's foreign debt threatens it with ruin

amenazar: to threaten

amenazar con algo: to threaten sth

amenazar con + infinit.: to threaten to + infinit.

amenazar con + infinit.: to threaten to + infinit.

no me vengas con amenazas: don't threaten me

comprometer: to threaten

el acuerdo compromete la soberanía de la nación: the agreement jeopardizes o endangers o threatens national sovereignty

actos que atentan contra la seguridad del Estado: actions which threaten national security

amagar: to threaten

αγγλικά

ισπανικά

I. threaten [ˈθretən] ΡΉΜΑ μεταβ

threaten: amenazar

to threaten to do sth: amenazar con hacer algo

II. threaten [ˈθretən] ΡΉΜΑ αμετάβ

threaten: amenazar

ισπανικά

αγγλικά

conminar: to threaten

amagar: to threaten

amagar: to threaten

amagar a alguien con algo: to threaten sb with sth

amenazar: to threaten

amenazar: to threaten

fulminar: to threaten angrily

αγγλικά

ισπανικά

I. threaten [ˈθret·ən] ΡΉΜΑ μεταβ

threaten: amenazar

to threaten to do sth: amenazar con hacer algo

II. threaten [ˈθret·ən] ΡΉΜΑ αμετάβ

threaten: amenazar

ισπανικά

αγγλικά

amagar: to threaten

amagar: to threaten

amagar a alguien con algo: to threaten sb with sth

amenazar: to threaten

amenazar: to threaten

fulminar: to threaten angrily

Present
I	threaten
you	threaten
he/she/it	threatens
we	threaten
you	threaten
they	threaten

Past
I	threatened
you	threatened
he/she/it	threatened
we	threatened
you	threatened
they	threatened

Present Perfect
I	have	threatened
you	have	threatened
he/she/it	has	threatened
we	have	threatened
you	have	threatened
they	have	threatened

Past Perfect
I	had	threatened
you	had	threatened
he/she/it	had	threatened
we	had	threatened
you	had	threatened
they	had	threatened

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος