Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
comprometer
to involve
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. comprometer ΡΉΜΑ μεταβ
1.1. comprometer (poner en un apuro):
comprometer
to compromise
encontraron documentos que lo comprometían
they found documents which compromised him
1.2. comprometer vida/libertad:
comprometer
to jeopardize
comprometer
to threaten
comprometer
to endanger
el acuerdo compromete la soberanía de la nación
the agreement jeopardizes o endangers o threatens national sovereignty
2. comprometer (obligar):
comprometer a alg. a algo
to commit sb to sth
no me compromete a nada
it does not commit me to anything
esto no te compromete a aceptarlo
this does not commit you to accept o to accepting it
esto no te compromete a aceptarlo
this does not put you under any obligation to accept it
3. comprometer pulmón/hígado:
la puñalada le comprometió el pulmón
the stab wound affected the lung
el cáncer ya le ha comprometido el riñón
the cancer has already spread to o reached o affected the kidney
II. comprometerse ΡΉΜΑ vpr
1. comprometerse (dar su palabra):
comprometerse a + infinit.
to promise to +  infinit.
se comprometió a terminarlo para el sábado
she promised to finish it by Saturday
se comprometió a terminarlo para el sábado
she undertook to finish it by Saturday τυπικ
me comprometo a cuidarlo como si fuera mío
I promise to look after it as if it were my own
ya me he comprometido para salir esta noche
I've already arranged to go out tonight
se ha comprometido para empezar en enero
he has committed himself to starting in January
2. comprometerse autor/artista:
comprometerse
to commit oneself politically
3. comprometerse novios:
comprometerse
to get engaged
comprometerse con alg.
to get engaged to sb
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
efficiency achieved with no compromise to safety
eficiencia obtenida sin comprometer la seguridad
we didn't want to compromise on safety
no queríamos comprometer la seguridad
compromise person/organization/reputation
comprometer
compromise
comprometer
affect organ/nervous system
comprometer
commit
comprometer
to commit sb to -ing/+infin
comprometer or obligar a alguien a  +  infin
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. comprometer ΡΉΜΑ μεταβ
1. comprometer (implicar):
comprometer
to involve
2. comprometer (exponer):
comprometer
to endanger
3. comprometer (arriesgar):
comprometer
to put at risk
4. comprometer (obligar):
comprometer
to commit
II. comprometer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα comprometerse
1. comprometer (implicarse):
comprometerse
to compromise oneself
2. comprometer (obligarse):
comprometerse
to commit oneself
comprometerse (en matrimonio)
to get engaged
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
to tie sb down to sth οικ
comprometer a alguien a algo
compromise
comprometer
to bind sb to a contract
comprometer a alguien contractualmente
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. comprometer [kom·pro·me·ˈter] ΡΉΜΑ μεταβ
1. comprometer (implicar):
comprometer
to involve
2. comprometer (exponer):
comprometer
to endanger
3. comprometer (arriesgar):
comprometer
to put at risk
4. comprometer (obligar):
comprometer
to commit
II. comprometer [kom·pro·me·ˈter] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα comprometerse
1. comprometer (implicarse):
comprometer
to compromise oneself
2. comprometer (obligarse):
comprometer
to commit oneself
comprometerse (en matrimonio)
to get engaged
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
to tie sb down to sth οικ
comprometer a alguien a algo
to bind sb to a contract
comprometer a alguien contractualmente
compromise
comprometer
to put sb to the trouble of doing sth
comprometer a alguien para que haga algo
presente
yocomprometo
túcomprometes
él/ella/ustedcompromete
nosotros/nosotrascomprometemos
vosotros/vosotrascomprometéis
ellos/ellas/ustedescomprometen
imperfecto
yocomprometía
túcomprometías
él/ella/ustedcomprometía
nosotros/nosotrascomprometíamos
vosotros/vosotrascomprometíais
ellos/ellas/ustedescomprometían
indefinido
yocomprometí
túcomprometiste
él/ella/ustedcomprometió
nosotros/nosotrascomprometimos
vosotros/vosotrascomprometisteis
ellos/ellas/ustedescomprometieron
futuro
yocomprometeré
túcomprometerás
él/ella/ustedcomprometerá
nosotros/nosotrascomprometeremos
vosotros/vosotrascomprometeréis
ellos/ellas/ustedescomprometerán
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ojalá que nos vaya bien, lo importante es que el quiere jugar y está comprometido con este semestre.
www.monarquiaroja.com
Estamos todos los dirigentes comprometidos para día a día garantizarle a la familia que pueda venir tranquila.
www.azulyoro.net
Las integrantes somos periodistas y comunicadoras comprometidas con el logro de una sociedad igualitaria.
www.comunicarigualdad.com.ar
No vacilo en correr los riesgos de comprometer mi modesta autoridad moral.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com
Y como he venido dando acabadas pruebas, yo estoy muy comprometido con mi estirpe de colado.
nomepuedoresignar.blogspot.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "comprometer" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
ιταλικά
ισπανικά
κινεζικά
ισπανικά
σλοβενικά