POOLED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Oxford Spanish Dictionary

pool¹ [αμερικ pul, βρετ puːl] ΟΥΣ

1. pool (collection of water):

pool: charca θηλ

eyes like limpid pools: ojos como lagos cristalinos

2. pool:

swimming pool: piscina θηλ

swimming pool: pileta θηλ RíoPl

swimming pool: alberca θηλ esp Μεξ

3. pool (puddle):

pool: charco αρσ

a pool of blood: un charco de sangre

a pool of light: un foco de luz

I. pool² [αμερικ pul, βρετ puːl] ΟΥΣ

1. pool C (common reserve):

typing pool: sección θηλ de mecanografía

motor or βρετ car pool: parque αρσ de automóviles

motor or βρετ car pool: flota θηλ de automóviles λατινοαμερ

a pool of talent: una reserva de talento

pool of resources: fuente θηλ de recursos

we each put some money in a pool: todos pusimos dinero en un fondo común

2.1. pool C (gambling stakes):

pool: pozo αρσ

pool: bote αρσ

to scoop the pool βρετ (in competition): barrer con or llevarse todos los premios

to scoop the pool (in card game): llevarse el pozo or el bote

2.2. pool C <pools, pl > βρετ → football pools

3. pool U (billiards):

pool: billar αρσ americano

pool: pool αρσ

to play or αμερικ also shoot pool: jugar al billar or al pool

dirty pool αμερικ: juego αρσ sucio

II. pool² [αμερικ pul, βρετ puːl] ΡΉΜΑ μεταβ

pool resources/expertise:

pool: hacer un fondo común de

they pooled their money to buy a boat: hicieron fondo común para comprarse un barco

football pools ΟΥΣ ουσ πλ βρετ

the football pools: juego de apuestas consistente en tratar de acertar los resultados de los partidos de la liga de fútbol

the football pools: ≈ el pronóstico deportivo (en Méx)

the football pools: ≈ las quinielas (en Esp)

the football pools: ≈ el prode (en Arg)

the football pools: ≈ el totogol (en Col)

the football pools: ≈ la polla-gol (en Chi)

the football pools: ≈ la polla (en Per)

swimming pool ΟΥΣ

swimming pool: piscina θηλ

swimming pool: alberca θηλ Μεξ

swimming pool: pileta θηλ RíoPl

typing pool ΟΥΣ

typing pool (typists): mecanógrafos αρσ πλ

typing pool (typists): dactilógrafos αρσ πλ

typing pool (department): servicio αρσ de mecanografía

typing pool (department): servicio αρσ de dactilografía

dirty pool ΟΥΣ U αμερικ αργκ

dirty pool: juego αρσ sucio

football pool ΟΥΣ αμερικ

football pool: apuesta θηλ colectiva

football pool: polla θηλ λατινοαμερ

gene pool ΟΥΣ

gene pool: acervo αρσ genético

infinity pool ΟΥΣ

infinity pool: piscina θηλ desbordante

infinity pool: piscina θηλ infinita

paddling pool [αμερικ ˈpædlɪŋ ˌpul, βρετ] ΟΥΣ βρετ

paddling pool (in park): estanque αρσ

paddling pool (inflatable): piscina θηλ inflable

paddling pool (inflatable): alberca θηλ inflable Μεξ (para niños)

pool attendant ΟΥΣ

pool attendant: encargado αρσ de la piscina / encargada θηλ de la piscina

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

pool¹ [pu:l] ΟΥΣ

1. pool:

pool of water: charca θηλ

pool of oil, blood: charco θηλ

rock pool: piscina θηλ de roca

a pool of light: un foco de luz

2. pool (man-made):

pool: estanque αρσ

swimming pool: piscina θηλ

swimming pool: pileta θηλ RíoPl

I. pool² [pu:l] ΟΥΣ

1. pool (common fund):

pool: fondo αρσ común

2. pool (common supply):

pool: reserva θηλ

car pool: parque αρσ de automóviles

gene pool: acervo αρσ genético

typing pool: servicio αρσ de mecanografía

3. pool ΑΘΛ:

pool: billar αρσ americano

to shoot pool οικ: jugar al billar

to be dirty pool αμερικ οικ: ser un juego sucio

4. pool pl βρετ:

(football) pools: quiniela θηλ

to do the pools: hacer la quiniela

II. pool² [pu:l] ΡΉΜΑ μεταβ

pool money, resources: hacer un fondo común

pool information: compartir

pool hall ΟΥΣ, pool room ΟΥΣ

pool hall: sala θηλ de billar

car pool [ˈkɑ:pu:l, αμερικ ˈkɑ:r-] ΟΥΣ

car pool: grupo de personas que comparten el mismo coche para desplazarse al trabajo

driving pool ΟΥΣ

driving pool: flota θηλ de automóviles

pool table ΟΥΣ

pool table: mesa θηλ de billar

swimming pool ΟΥΣ

swimming pool: piscina θηλ

swimming pool: alberca θηλ Μεξ

swimming pool: pileta θηλ Αργεντ

paddling pool ΟΥΣ βρετ, αυστραλ

paddling pool: estanque αρσ para chapotear

Καταχώριση OpenDict

ball pool ΟΥΣ

ball pool: piscina de bolas θηλ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

piscina: swimming pool

piscina cubierta: indoor swimming pool

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

pool¹ [pul] ΟΥΣ

1. pool:

pool of water: charca θηλ

pool of oil, blood: charco θηλ

rock pool: piscina θηλ de roca

a pool of light: un foco de luz

2. pool (man-made):

pool: estanque αρσ

swimming pool: piscina θηλ

swimming pool: pileta θηλ RíoPl

I. pool² [pul] ΟΥΣ

1. pool (common fund):

pool: fondo αρσ común

2. pool (common supply):

pool: reserva θηλ

car pool: parque αρσ de automóviles

gene pool: acervo αρσ genético

typing pool: servicio αρσ de mecanografía

3. pool ΑΘΛ:

pool: billar αρσ americano

to play [or οικ shoot] (a game of) pool: jugar al [o un] billar

to be dirty pool οικ: ser un juego sucio

II. pool² [pul] ΡΉΜΑ μεταβ

pool money, resources: hacer un fondo común

pool information: compartir

swimming pool ΟΥΣ

swimming pool: piscina θηλ

swimming pool: alberca θηλ Μεξ

swimming pool: pileta θηλ Αργεντ

pool table ΟΥΣ

pool table: mesa θηλ de billar

kiddie pool ΟΥΣ

kiddie pool: piscina θηλ hinchable para niños

pool hall ΟΥΣ, poolroom ΟΥΣ

pool hall: sala θηλ de billar

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

piscina: swimming pool

piscina cubierta: indoor swimming pool

charco: pool

jagüel (balsa): pool

represa: pool

Present
I	pool
you	pool
he/she/it	pools
we	pool
you	pool
they	pool

Past
I	pooled
you	pooled
he/she/it	pooled
we	pooled
you	pooled
they	pooled

Present Perfect
I	have	pooled
you	have	pooled
he/she/it	has	pooled
we	have	pooled
you	have	pooled
they	have	pooled

Past Perfect
I	had	pooled
you	had	pooled
he/she/it	had	pooled
we	had	pooled
you	had	pooled
they	had	pooled

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

rock pool: piscina θηλ de roca

a pool of light: un foco de luz

swimming pool: piscina θηλ

swimming pool: pileta θηλ RíoPl

to scoop the pool βρετ, αυστραλ οικ: acaparar todos los premios

to shoot pool οικ: jugar al billar

to be dirty pool αμερικ οικ: ser un juego sucio

open-air swimming pool: piscina θηλ descubierta

darse un remojón en la piscina: to have a dip in the pool

nadar tres largos: to swim three lengths of the pool

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Those who do enter the crater are often prevented from contributing to the gene pool by the crater's male lions, who expel any outside competitors.

en.wikipedia.org

His target was to increase the wheat gene pool by making the variation in wild relatives available to wheat breeders.

en.wikipedia.org

Some breeders have shown concern regarding the lack of genetic diversity in the breed due to inbreeding caused by a small gene pool.

en.wikipedia.org

Immigration may add new genetic material to the established gene pool of a population.

en.wikipedia.org

Because pure-breeding creates a limited gene pool, purebred animal breeds are also susceptible to a wide range of congenital health problems.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "pooled" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά