NEEDLED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. needle [αμερικ ˈnidl, βρετ ˈniːd(ə)l] ΟΥΣ

1.1. needle C:

needle (for sewing, on syringe, for etching): aguja θηλ

needle (on record player): aguja θηλ

needle (on record player): púa θηλ RíoPl

knitting needle: aguja θηλ de tejer

knitting needle: aguja θηλ de hacer punto Ισπ

knitting needle: palillo αρσ Χιλ

she's good with the needle: se da mucha maña para coser

to thread a needle: enhebrar una aguja

a needle of light: un rayito de luz

to get the needle οικ (become irritated) βρετ: picarse οικ

(be taunted) αμερικ he's been getting the needle: lo han estado pinchando οικ

to give sb the needle οικ αμερικ (taunt): pinchar a alguien οικ

to give sb the needle βρετ (irritate): sacar de quicio a alguien

to look for a needle in a haystack: buscar una aguja en un pajar

1.2. needle C (on gauge):

needle: aguja θηλ

1.3. needle C ΒΟΤ:

needle: aguja θηλ

2. needle (aggressive rivalry) βρετ:

needle U οικ: pique αρσ οικ

προσδιορ needle match: duelo αρσ a muerte

II. needle [αμερικ ˈnidl, βρετ ˈniːd(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

needle: pinchar οικ

he's always needling his brother: siempre está pinchando al hermano οικ

they needled her into losing her temper: la pincharon tanto que perdió los estribos

what really needles me is that …: lo que de verdad me saca de quicio or me fastidia es que …

magnetic needle ΟΥΣ

magnetic needle: aguja θηλ magnética

magnetic needle: aguja θηλ imantada

knitting needle ΟΥΣ

knitting needle: aguja θηλ de tejer

knitting needle: aguja θηλ de hacer punto Ισπ

knitting needle: palillo αρσ Χιλ

needle-sharp [ˌniːd(ə)lˈʃɑːp] ΕΠΊΘ

1. needle-sharp (very sharp):

needle-sharp: muy puntiagudo

needle-sharp: muy puntudo Κολομβ CSur

2.1. needle-sharp (penetrating):

needle-sharp: penetrante

2.2. needle-sharp (astute):

needle-sharp: muy agudo

needle exchange ΟΥΣ

1. needle exchange U or C (service):

needle exchange: intercambio αρσ de jeringuillas

2. needle exchange C (place, building):

needle exchange: centro αρσ de intercambio de jeringuillas

needle valve ΟΥΣ

needle valve: válvula θηλ de aguja

pine needle ΟΥΣ

1. pine needle (single needle):

pine needle: hoja θηλ de pino

2. pine needle (dry on ground):

pine needles: pinocha θηλ

pine needles: pinaza θηλ

larding needle [ˈlɑːdɪŋ ˌniːd(ə)l] ΟΥΣ

larding needle: aguja θηλ de mechar

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

aguja hipodérmica: hypodermic needle

aguja de tejer: knitting needle

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. needle [ˈni:dl] ΟΥΣ

needle: aguja θηλ

hypodermic needle: jeringa θηλ

knitting needle: aguja de hacer punto

needle and thread: aguja e hilo

to thread a needle: enhebrar una aguja

ιδιωτισμοί:

a needle in a haystack: una aguja en un pajar

to look for a needle in a haystack: buscar una aguja en un pajar

II. needle [ˈni:dl] ΡΉΜΑ μεταβ

needle: pinchar

needle: provocar

pine needle ΟΥΣ

pine needle: aguja θηλ de pino

needle match ΟΥΣ

needle match: partido αρσ importantísimo

darning needle ΟΥΣ

darning needle: aguja θηλ de zurcir

knitting-needle ΟΥΣ

knitting-needle: aguja θηλ de hacer punto

knitting-needle: aguja θηλ de tejer λατινοαμερ

crochet hook ΟΥΣ, crochet needle ΟΥΣ

crochet hook: aguja θηλ de ganchillo [o de croché]

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

alfiletero: needle case

aguja: needle

aguja de punto: knitting needle

buscar una aguja en un pajar: to look for a needle in a haystack

aguja: hypodermic needle

aguja: pine needle

aguja capotera: cloak needle

brújula (aguja): magnetic needle

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. needle [ˈni·dəl] ΟΥΣ

needle: aguja θηλ

hypodermic needle: jeringa θηλ

knitting needle: aguja θηλ de hacer punto

needle and thread: aguja e hilo

to thread a needle: enhebrar una aguja

ιδιωτισμοί:

it's like looking for a needle in a haystack: es como buscar una aguja en un pajar

II. needle [ˈni·dəl] ΡΉΜΑ μεταβ

needle (prick): pinchar

needle (annoy): provocar

pine needle ΟΥΣ

pine needle: aguja θηλ de pino

darning needle ΟΥΣ

darning needle: aguja θηλ de zurcir

knitting needle ΟΥΣ

knitting needle: aguja θηλ de hacer punto

knitting needle: aguja θηλ de tejer λατινοαμερ

crochet hook ΟΥΣ, crochet needle ΟΥΣ

crochet hook: aguja θηλ de ganchillo [o de croché]

ply needle, tool: usar

ply needle, tool: manejar

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

aguja (general): needle

aguja (de una jeringa): hypodermic needle

aguja de punto: knitting needle

buscar una aguja en un pajar: to look for a needle in a haystack

buscar una aguja en un pajar μτφ: to search for a needle in a haystack

saeta (brújula): magnetic needle

fiel: needle

Present
I	needle
you	needle
he/she/it	needles
we	needle
you	needle
they	needle

Past
I	needled
you	needled
he/she/it	needled
we	needled
you	needled
they	needled

Present Perfect
I	have	needled
you	have	needled
he/she/it	has	needled
we	have	needled
you	have	needled
they	have	needled

Past Perfect
I	had	needled
you	had	needled
he/she/it	had	needled
we	had	needled
you	had	needled
they	had	needled

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

hypodermic needle: jeringa θηλ

needle and thread: aguja e hilo

to thread a needle: enhebrar una aguja

a needle in a haystack: una aguja en un pajar

to look for a needle in a haystack: buscar una aguja en un pajar

to jab a needle in sth: pinchar algo con una aguja

to prick one's finger with [or on] a needle: pincharse el dedo con una aguja

buscar una aguja en un pajar: to look for a needle in a haystack

buscar una aguja en un pajar μτφ: to search for a needle in a haystack

atravesar algo con una aguja: to pierce sth with a needle

Αναζήτηση στο λεξικό