Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
organises
válvula de aguja
needle valve ΟΥΣ
needle valve
válvula θηλ de aguja
valve [αμερικ vælv, βρετ valv] ΟΥΣ
1.1. valve ΜΗΧΑΝΙΚΉ:
valve
válvula θηλ
inlet/outlet valve
válvula θηλ de entrada/salida
1.2. valve (on tire):
valve
válvula θηλ
1.3. valve (on musical instrument):
valve
pistón αρσ
1.4. valve ΑΝΑΤ:
valve
válvula θηλ
2. valve esp βρετ ΗΛΕΚΤΡΟΝ:
valve
válvula θηλ
valve
lámpara θηλ
3. valve (of shellfish):
valve
valva θηλ
I. needle [αμερικ ˈnidl, βρετ ˈniːd(ə)l] ΟΥΣ
1.1. needle C:
needle (for sewing, on syringe, for etching)
aguja θηλ
needle (on record player)
aguja θηλ
needle (on record player)
púa θηλ RíoPl
knitting needle
aguja θηλ de tejer
knitting needle
aguja θηλ de hacer punto Ισπ
knitting needle
palillo αρσ Χιλ
she's good with the needle
se da mucha maña para coser
to thread a needle
enhebrar una aguja
a needle of light
un rayito de luz
to get the needle οικ (become irritated) βρετ
picarse οικ
(be taunted) αμερικ he's been getting the needle
lo han estado pinchando οικ
to give sb the needle οικ αμερικ (taunt)
pinchar a alguien οικ
to give sb the needle βρετ (irritate)
sacar de quicio a alguien
to look for a needle in a haystack
buscar una aguja en un pajar
1.2. needle C (on gauge):
needle
aguja θηλ
1.3. needle C ΒΟΤ:
needle
aguja θηλ
2. needle (aggressive rivalry) βρετ:
needle U οικ
pique αρσ οικ
προσδιορ needle match
duelo αρσ a muerte
II. needle [αμερικ ˈnidl, βρετ ˈniːd(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ
needle
pinchar οικ
he's always needling his brother
siempre está pinchando al hermano οικ
they needled her into losing her temper
la pincharon tanto que perdió los estribos
what really needles me is that …
lo que de verdad me saca de quicio or me fastidia es que …
valve [vælv] ΟΥΣ
1. valve ΑΥΤΟΚ, ΑΝΑΤ:
valve
válvula θηλ
inlet valve
válvula de admisión
2. valve ΗΛΕΚ:
valve
lámpara θηλ
3. valve ΜΟΥΣ:
valve
pistón αρσ
I. needle [ˈni:dl] ΟΥΣ
needle
aguja θηλ
hypodermic needle
jeringa θηλ
knitting needle
aguja de hacer punto
needle and thread
aguja e hilo
to thread a needle
enhebrar una aguja
ιδιωτισμοί:
a needle in a haystack
una aguja en un pajar
to look for a needle in a haystack
buscar una aguja en un pajar
II. needle [ˈni:dl] ΡΉΜΑ μεταβ
needle
pinchar
needle
provocar
valve [vælv] ΟΥΣ
1. valve ΑΥΤΟΚ, ΑΝΑΤ:
valve
válvula θηλ
inlet valve
válvula de admisión
2. valve ΗΛΕΚ:
valve
lámpara θηλ
3. valve ΜΟΥΣ:
valve
pistón αρσ
I. needle [ˈni·dəl] ΟΥΣ
needle
aguja θηλ
hypodermic needle
jeringa θηλ
knitting needle
aguja θηλ de hacer punto
needle and thread
aguja e hilo
to thread a needle
enhebrar una aguja
ιδιωτισμοί:
it's like looking for a needle in a haystack
es como buscar una aguja en un pajar
II. needle [ˈni·dəl] ΡΉΜΑ μεταβ
needle (prick)
pinchar
needle (annoy)
provocar
Present
Ineedle
youneedle
he/she/itneedles
weneedle
youneedle
theyneedle
Past
Ineedled
youneedled
he/she/itneedled
weneedled
youneedled
theyneedled
Present Perfect
Ihaveneedled
youhaveneedled
he/she/ithasneedled
wehaveneedled
youhaveneedled
theyhaveneedled
Past Perfect
Ihadneedled
youhadneedled
he/she/ithadneedled
wehadneedled
youhadneedled
theyhadneedled
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
For instance, when driving at a steady speed, the valve will open and a bit of fuel will be injected, the valve then closes.
en.wikipedia.org
Besides, the expansion valve deregulates its operation if the fluid arriving to it is boiling.
en.wikipedia.org
As fuel is used up, the float drops, opening the inlet valve and admitting fuel.
en.wikipedia.org
Such dilation leads to derangement of the normal anatomy and mechanics of the tricuspid valve and the muscles governing its proper function.
en.wikipedia.org
They also include a spring-loaded valve (as described above).
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "needle valve" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά