LEMON JUICE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

lemon προσδιορ peel/juice/soufflé: de limón

ισπανικά

αγγλικά

(unos cuantos) ponle unas cuantas cucharadas de jugo de limón: add several spoonfuls of lemon juice

ceviche: seviche (raw fish marinated in lemon juice)

antes de servir se rocía con zumo de limón: sprinkle with lemon juice before serving

lleva unas gotas de jugo de limón: it has a few drops of lemon juice in it

la proporción es de tres vasos de agua por uno de limón: the proportion is three glasses of water to one of lemon juice

mojito: long drink of rum, soda water, macerated mint leaves, and lemon juice

guarapita: cocktail of rum, sugar, ice and lemon or orange juice

Oxford Spanish Dictionary

lemon [αμερικ ˈlɛmən, βρετ ˈlɛmən] ΟΥΣ

1.1. lemon (fruit):

lemon C or U: limón αρσ

lemon C or U: limón αρσ francés Μεξ Ven

lemon προσδιορ peel/juice/soufflé: de limón

lemon squash: limonada θηλ natural (concentrada)

lemon squeezer βρετ: exprimidor αρσ (de limones)

lemon squeezer βρετ: exprimelimones αρσ

1.2. lemon C:

lemon, a. lemon tree: limonero αρσ

1.3. lemon (color):

lemon U: amarillo αρσ limón

lemon προσδιορ: amarillo limón adj inv

2.1. lemon οικ C (dud, failure):

lemon: porquería θηλ οικ

2.2. lemon οικ C (fool):

lemon βρετ: idiota αρσ θηλ

don't just stand there like a lemon!: ¡no te quedes ahí como un idiota!

I. juice [αμερικ dʒus, βρετ dʒuːs] ΟΥΣ

1.1. juice U or C:

juice (from fruit, meat): jugo αρσ

juice (fruit drink): jugo αρσ

juice (fruit drink): zumo αρσ esp Ισπ

it cooks in its own juices: se cuece en su propio jugo

1.2. juice U or C ΦΥΣΙΟΛ:

juice: jugo αρσ

2.1. juice αργκ U (liquid fuel):

juice: combustible αρσ

2.2. juice αργκ U (electricity):

juice: luz θηλ οικ

2.3. juice αργκ U (vitality):

juice αμερικ: vida θηλ

she's still full of juice: sigue tan llena de vida

2.4. juice αργκ U (alcohol):

juice αμερικ: bebida θηλ

he's hitting the juice again: le está dando a la bebida otra vez οικ

II. juice [αμερικ dʒus, βρετ dʒuːs] ΡΉΜΑ μεταβ

juice lemon/orange:

juice: exprimir

I. stew [αμερικ st(j)u, βρετ stjuː] ΟΥΣ

stew: estofado αρσ

stew: guiso αρσ

to be/get in a stew οικ: estar/ponerse nervioso

II. stew [αμερικ st(j)u, βρετ stjuː] ΡΉΜΑ μεταβ

stew meat: estofar

stew meat: guisar

stew fruit: hacer compota de

III. stew [αμερικ st(j)u, βρετ stjuː] ΡΉΜΑ αμετάβ

stew meat/fruit:

stew: cocer

don't let the tea stew βρετ: no dejes el té mucho tiempo en infusión

to let sb stew in her/his own juice: dejar sufrir a alguien

let him stew (in his own juice) for a while: déjalo que sufra or déjalo sufrir un rato

στο λεξικό PONS

lemon juice ΟΥΣ

lemon juice: zumo αρσ de limón

στο λεξικό PONS

cebiche: ceviche (dish of raw fish marinated in lemon juice)

στο λεξικό PONS

juice [dʒu:s] ΟΥΣ

1. juice χωρίς πλ (drink):

juice: zumo αρσ

2. juice of meat:

juice: jugo αρσ

3. juice χωρίς πλ αμερικ οικ:

juice (electricity): corriente θηλ

juice (petrol): combustible αρσ

ιδιωτισμοί:

to stew in one's own juice: cocerse en su propia salsa

lemon [ˈlemən] ΟΥΣ

1. lemon (fruit):

lemon: limón αρσ

a slice of lemon: una rodaja de limón

2. lemon χωρίς πλ (colour):

lemon: amarillo αρσ limón

3. lemon βρετ, αυστραλ οικ (foolish person):

lemon: estúpido(-a) αρσ (θηλ)

lemon: gafo(-a) αρσ (θηλ) Ven

ιδιωτισμοί:

to squeeze sb like a lemon οικ: exprimir a alguien como a un limón

στο λεξικό PONS

lemon juice ΟΥΣ

lemon juice: zumo αρσ de limón

στο λεξικό PONS

cebiche: ceviche (dish of raw fish marinated in lemon juice)

στο λεξικό PONS

juice [dʒus] ΟΥΣ

1. juice (drink):

juice: zumo αρσ

2. juice of meat:

juice: jugo αρσ

3. juice αργκ:

juice (electricity): luz θηλ

juice (fuel): sopa θηλ

ιδιωτισμοί:

to stew in one's own juice: cocerse en su propia salsa

lemon [ˈlem·ən] ΟΥΣ

1. lemon (fruit):

lemon: limón αρσ

a slice of lemon: una rodaja de limón

2. lemon (color):

lemon: amarillo αρσ limón

3. lemon οικ (defective object):

lemon: patata θηλ

Present
I	juice
you	juice
he/she/it	juices
we	juice
you	juice
they	juice

Past
I	juiced
you	juiced
he/she/it	juiced
we	juiced
you	juiced
they	juiced

Present Perfect
I	have	juiced
you	have	juiced
he/she/it	has	juiced
we	have	juiced
you	have	juiced
they	have	juiced

Past Perfect
I	had	juiced
you	had	juiced
he/she/it	had	juiced
we	had	juiced
you	had	juiced
they	had	juiced

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος