LEMON SOLE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

lemon sole ΟΥΣ U

lemon sole

tipo de platija similar al lenguado

Oxford Spanish Dictionary

I. sole¹ [αμερικ soʊl, βρετ səʊl] ΟΥΣ

1. sole (of foot):

sole

planta θηλ

2. sole (of shoe):

sole

suela θηλ

II. sole¹ [αμερικ soʊl, βρετ səʊl] ΡΉΜΑ μεταβ usu pass

to have one's shoes soled and heeled

hacerles poner suelas y tacones a los zapatos

to have one's shoes soled and heeled

hacerles poner suelas y tacos a los zapatos CSur

sole² <pl sole or soles> [αμερικ soʊl, βρετ səʊl] ΟΥΣ (fish)

sole

lenguado αρσ

Dover sole

lenguado αρσ (fino)

sole³ [αμερικ soʊl, βρετ səʊl] ΕΠΊΘ προσδιορ

1. sole (only):

sole

único

2. sole (exclusive):

sole rights

exclusivo

sole owner

único

they are sole agents for …

tienen la representación exclusiva de …

lemon [αμερικ ˈlɛmən, βρετ ˈlɛmən] ΟΥΣ

1.1. lemon (fruit):

lemon C or U

limón αρσ

lemon C or U

limón αρσ francés Μεξ Ven

lemon προσδιορ peel/juice/soufflé

de limón

lemon squash

limonada θηλ natural (concentrada)

lemon squeezer βρετ

exprimidor αρσ (de limones)

lemon squeezer βρετ

exprimelimones αρσ

1.2. lemon C:

lemon, a. lemon tree

limonero αρσ

1.3. lemon (color):

lemon U

amarillo αρσ limón

lemon προσδιορ

amarillo limón adj inv

2.1. lemon οικ C (dud, failure):

lemon

porquería θηλ οικ

2.2. lemon οικ C (fool):

lemon βρετ

idiota αρσ θηλ

don't just stand there like a lemon!

¡no te quedes ahí como un idiota!

στο λεξικό PONS

lemon sole

mendo αρσ limón

στο λεξικό PONS

sole¹ [səʊl, αμερικ soʊl] ΕΠΊΘ

sole (unique)

único, -a

sole (exclusive)

exclusivo, -a

sole right

derecho αρσ en exclusiva

sole² [səʊl, αμερικ soʊl] ΟΥΣ

sole of foot

planta θηλ

sole of shoe

suela θηλ

sole³ <-(s)> [səʊl, αμερικ soʊl] ΟΥΣ (fish)

sole

lenguado αρσ

lemon sole

mendo αρσ limón

lemon [ˈlemən] ΟΥΣ

1. lemon (fruit):

lemon

limón αρσ

a slice of lemon

una rodaja de limón

2. lemon χωρίς πλ (colour):

lemon

amarillo αρσ limón

3. lemon βρετ, αυστραλ οικ (foolish person):

lemon

estúpido(-a) αρσ (θηλ)

lemon

gafo(-a) αρσ (θηλ) Ven

ιδιωτισμοί:

to squeeze sb like a lemon οικ

exprimir a alguien como a un limón

στο λεξικό PONS

sole¹ [soʊl] ΕΠΊΘ

sole (unique)

único, -a

sole (exclusive)

exclusivo, -a

sole right

derecho αρσ en exclusiva

sole² [soʊl] ΟΥΣ

sole of foot

planta θηλ

sole of shoe

suela θηλ

sole³ <-(s)> [soʊl] ΟΥΣ (fish)

sole

lenguado αρσ

filet of sole

filete de lenguado

lemon [ˈlem·ən] ΟΥΣ

1. lemon (fruit):

lemon

limón αρσ

a slice of lemon

una rodaja de limón

2. lemon (color):

lemon

amarillo αρσ limón

3. lemon οικ (defective object):

lemon

patata θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Stock of other popular varieties, such as plaice or lemon sole, may also deplete as newer breeds come to replace them.

www.independent.co.uk

Today there was about six and a half tonnes of hake, eight tonnes of cuttlefish and some nice lemon sole.

www.westernmorningnews.co.uk

Next for me was grilled lemon sole served with watercress, avocado and spring onion in a beurre noisette.

www.shropshirestar.com

Choose the right fish -- we tend to use sea bass, halibut or lemon sole.

metro.co.uk

The sight of a beautifully cooked, whole lemon sole on a bed of samphire and covered in garlic is really one to behold.

www.hulldailymail.co.uk