FUNDED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. fund [αμερικ fənd, βρετ fʌnd] ΟΥΣ

1. fund (money reserve):

fund: fondo αρσ

research/charitable fund: fondo para la investigación/de beneficencia

to set up or start a fund: crear un fondo

2. fund (store, supply):

fund: caudal αρσ

fund: cúmulo αρσ

an inexhaustible fund of patience/wisdom: un caudal or cúmulo inagotable de paciencia/sabiduría

an endless fund of jokes: un arsenal or una colección inagotable de chistes

3. fund <funds, pl > (resources, money):

fund: fondos αρσ πλ

government/public/party funds: fondos gubernamentales/públicos/del partido

to raise funds: recaudar or reunir fondos

I'm a bit low on funds: ando mal de fondos

to be in funds: tener fondos or dinero

II. fund [αμερικ fənd, βρετ fʌnd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fund (finance):

fund research/organization: financiar

2. fund debt:

fund: consolidar

sinking fund ΟΥΣ

sinking fund: fondo αρσ de amortización

social fund ΟΥΣ (in UK)

social fund: fondo αρσ social

trust fund ΟΥΣ

trust fund: fondo αρσ fiduciario

trust fund: fondo αρσ de fideicomiso

fund management ΟΥΣ U

fund management: gestión αρσ de fondos

fund management: administración θηλ de fondos

fund manager ΟΥΣ

fund manager: gestor αρσ de fondos / gestora θηλ de fondos

fund manager: administrador αρσ de fondos / administradora θηλ de fondos

index fund ΟΥΣ

index fund: fondo αρσ indexado

mutual fund ΟΥΣ esp αμερικ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

mutual fund: fondo αρσ de inversión mobiliaria

mutual fund: SICAV θηλ

pension fund ΟΥΣ

pension fund: fondo αρσ de pensiones

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

deuda consolidada: funded debt

I. fund [fʌnd] ΟΥΣ

fund: fondo αρσ

to be short of funds: ir mal de fondos

to have a fund of knowledge about sth: saber mucho de algo

II. fund [fʌnd] ΡΉΜΑ μεταβ

fund: financiar

mutual fund ΟΥΣ αμερικ

mutual fund: fondo αρσ de inversión mobiliaria

fund-raiser [fʌndreɪzəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. fund-raiser (person):

fund-raiser: recaudador(a) αρσ (θηλ) de fondos

2. fund-raiser (event):

fund-raiser: acto αρσ para recaudar fondos

trust fund ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

trust fund: fondo αρσ de fideicomiso

strike fund ΟΥΣ

strike fund: fondo αρσ de huelga

slush fund ΟΥΣ μειωτ

slush fund: fondos αρσ πλ para sobornar

pension fund ΟΥΣ

pension fund: fondo αρσ de pensiones

monetary fund ΟΥΣ

monetary fund: fondo αρσ monetario

umbrella fund ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

umbrella fund: fondo αρσ paraguas

investment fund ΟΥΣ

investment fund: fondo αρσ de inversiones

I. fund [fʌnd] ΟΥΣ

fund: fondo αρσ

to be short of funds: ir mal de fondos

to have a fund of knowledge about sth: saber mucho de algo

II. fund [fʌnd] ΡΉΜΑ μεταβ

fund: financiar

mutual fund ΟΥΣ

mutual fund: fondo αρσ de inversión mobiliaria

monetary fund ΟΥΣ

monetary fund: fondo αρσ monetario

trust fund ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

trust fund: fondo αρσ de fideicomiso

pension fund ΟΥΣ

pension fund: fondo αρσ de pensiones

slush fund ΟΥΣ μειωτ

slush fund: fondos αρσ πλ para sobornar

fund-raising ΟΥΣ

fund-raising: recaudación θηλ de fondos

hedge fund ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

hedge fund: un grupo inversionista, por lo general en forma de una sociedad limitada, que emplea técnicas especulativas con la intención de obtener cuantiosas ganancias de capital

euro bailout fund, eurozone bailout fund ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

euro bailout fund: fondo αρσ de rescate europeo

electronic fund transfer ΟΥΣ

electronic fund transfer: transferencia θηλ electrónica de fondos

Present
I	fund
you	fund
he/she/it	funds
we	fund
you	fund
they	fund

Past
I	funded
you	funded
he/she/it	funded
we	funded
you	funded
they	funded

Present Perfect
I	have	funded
you	have	funded
he/she/it	has	funded
we	have	funded
you	have	funded
they	have	funded

Past Perfect
I	had	funded
you	had	funded
he/she/it	had	funded
we	had	funded
you	had	funded
they	had	funded

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

a contribution to social security fund: contribución a la Seguridad Social

to contribute to a fund: hacer aportaciones [o aportes λατινοαμερ] a un fondo

a fund-raising drive: campaña para recaudar fondos

to have a fund of knowledge about sth: saber mucho de algo

electronic fund transfer: transferencia electrónica de fondos

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

But many investors take the more traditional approach of portfolio diversification, looking for the equivalent of an early-stage index fund.

venturebeat.com

Passive investors, on the other hand, feel that simply investing in a market index fund may produce potentially higher long-term results.

en.wikipedia.org

This means $10,000 invested in the index fund grew to $90,000 vs. $49,000 in the average actively managed stock mutual fund.

en.wikipedia.org

Investors can choose to obtain a passive exposure to these commodity price indices through a total return swap or a commodity index fund.

en.wikipedia.org

Many cycling clubs sponsor an annual century ride as both a social event for cyclists and as a fund-raiser for the clubs other activities.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "funded" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά