APORTACIONES - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

aportación ΟΥΣ θηλ

1. aportación (contribución):

aportación: contribution

su destacada aportación al mundo de la música: her outstanding contribution to the world of music

agradecemos la aportación de nuevas ideas: we welcome new ideas

nuestra aportación al fondo: our contribution to the fund

las aportaciones de la iniciativa privada: contributions from the private sector

2. aportación (de un socio):

aportación: investment

αγγλικά

ισπανικά

noncontributory: sin aportaciones por parte del empleado

input: aportación θηλ

a large financial input: una gran aportación financiera

input: aportación θηλ

defined contribution pension plan: plan αρσ de pensiones de aportaciones definidas

National Insurance contributions: aportaciones θηλ πλ a la Seguridad Social

pension contributions: aportaciones θηλ πλ

contribute money/time: hacer una aportación de

contribute (make social security contributions): hacer aportaciones

to contribute to a fund: hacer aportaciones a un fondo

contribution (to a fund): aportación θηλ

we must not downgrade the importance of his contribution: no debemos restar importancia a su aportación

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

aportación ΟΥΣ θηλ

αγγλικά

ισπανικά

to contribute to a fund: hacer aportaciones [o aportes λατινοαμερ] a un fondo

input: aportación θηλ

he is an asset to the team: es una valiosa aportación al equipo

contribution: aportación θηλ

to give of one's money: hacer una aportación (monetaria)

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

aportación [a·por·ta·ˈsjon, -ˈθjon] ΟΥΣ θηλ

1. aportación (contribución):

aportación: contribution

aportación dineraria: cash contribution

aportación en especie: contribution in kind

hacer una aportación a un trabajo: to make a contribution to a job

2. aportación (donación):

aportación: donation

αγγλικά

ισπανικά

to contribute to a fund: hacer aportaciones [o aportes λατινοαμερ] a un fondo

input: aportación θηλ

he is an asset to the team: es una valiosa aportación al equipo

contribution: aportación θηλ

to give of one's money: hacer una aportación (económica)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος