APORTAR - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

I. aportar ΡΉΜΑ μεταβ

1. aportar (proporcionar):

aportar: to contribute

aportaron diez millones de dólares al fondo: they contributed ten million dollars to the fund

su libro no aporta nada nuevo sobre el tema: his book does not contribute o add anything new to the subject

las flores aportan una nota alegre: the flowers add a cheerful touch

aportó una gran fortuna al matrimonio: she brought a large fortune to the marriage

aporta hierro, calcio y vitaminas: it provides iron, calcium and vitamins

2. aportar socio:

aportar: to invest

II. aportar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. aportar RíoPl (a la seguridad social):

aportar: to pay contributions

2. aportar RíoPl οικ (aparecer):

aportar: to show up οικ

aportar: to turn up οικ

III. aportarse ΡΉΜΑ vpr

aportarse Χιλ οικ:

ισπανικά

αγγλικά

I. aportar ΡΉΜΑ μεταβ

1. aportar (contribuir):

aportar: to contribute

he aportado algo a la fiesta: I've made a contribution to the party

no aporta nada ir a esa conferencia: it's not worth going to that conference

2. aportar (información, evidencia, testigos, pruebas):

aportar: to provide

3. aportar (traer):

aportar: to bring

aportar al matrimonio: to bring to the marriage

II. aportar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. aportar (llegar a puerto):

aportar: to reach port

2. aportar (recalar):

aportar: to show up

hace tiempo que no aporta por aquí: he/she hasn't put in an appearance here for quite a while

aportar una contribución a algo: to make a contribution to sth

aportar sangre nueva a algo: to inject new blood [or life] into sth

αγγλικά

ισπανικά

put forth (suggestion, opinion): aportar

trade in: aportar como parte del pago

to contribute sth towards ...: aportar algo a...

contribute information: aportar

to seed a project with money: aportar capital a un proyecto

put up funds: aportar

ισπανικά

αγγλικά

aportar [a·por·ˈtar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. aportar (contribuir):

aportar: to contribute

he aportado algo a la fiesta: I've made a contribution to the party

no aporta nada ir a esa conferencia: it's not worth going to that conference

2. aportar (información):

aportar: to provide

3. aportar (traer):

aportar: to bring

aportar al matrimonio: to bring to the marriage

aportar una contribución a algo: to make a contribution to sth

aportar sangre nueva a algo: to inject new blood [or life] into sth

αγγλικά

ισπανικά

trade in: aportar como parte del pago

to contribute sth towards...: aportar algo a...

contribute information: aportar

to seed a project with money: aportar capital a un proyecto

put up funds: aportar

presente
yo	aporto
tú	aportas
él/ella/usted	aporta
nosotros/nosotras	aportamos
vosotros/vosotras	aportáis
ellos/ellas/ustedes	aportan

imperfecto
yo	aportaba
tú	aportabas
él/ella/usted	aportaba
nosotros/nosotras	aportábamos
vosotros/vosotras	aportabais
ellos/ellas/ustedes	aportaban

indefinido
yo	aporté
tú	aportaste
él/ella/usted	aportó
nosotros/nosotras	aportamos
vosotros/vosotras	aportasteis
ellos/ellas/ustedes	aportaron

futuro
yo	aportaré
tú	aportarás
él/ella/usted	aportará
nosotros/nosotras	aportaremos
vosotros/vosotras	aportaréis
ellos/ellas/ustedes	aportarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος