AWAITS - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

await [αμερικ əˈweɪt, βρετ əˈweɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. await (wait for):

await: esperar

we are anxiously awaiting more news: estamos impacientes a la espera de or esperando más noticias

await further instructions: espere a recibir nuevas instrucciones

the result still awaits confirmation: el resultado no ha sido confirmado aún

prisoners awaiting trial: detenidos a la espera de juicio

a long awaited event: un acontecimiento muy esperado

2. await (be in store for):

await: esperar

await: aguardar

who knows what fate awaits us: quién sabe qué nos deparará el destino

who knows what fate awaits us: quién sabe qué suerte nos espera or aguarda

eagerly await/look forward to: ansiosamente

eagerly await/look forward to: con ansiedad e impaciencia

we breathlessly await news of him: esperamos ansiosamente noticias de él

investors await a revival in demand: los inversores esperan la recuperación de la demanda

we await the translation of these ideas into action: esperamos que estas ideas se traduzcan en hechos or se lleven a la práctica

ισπανικά

αγγλικά

somos conscientes del peligro que nos acecha: we are aware of the danger that awaits us o that lies ahead of us

la sentencia pende ante el juez: the case awaits the judge's decision

aguardar acontecimiento: to await

aguardar: to await

el mundo entero está pendiente de sus declaraciones: the whole world awaits his statement

esperar: to await

αγγλικά

ισπανικά

await [əˈweɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

await: aguardar

eagerly awaited: esperado con ansiedad

ισπανικά

αγγλικά

aguardar algo/a alguien: to await sth/sb

esperamos ansiosamente su visita: we eagerly await your visit

¿quién sabe la suerte que te espera?: who knows what fate awaits you?

te espera una prueba dura: a hard test awaits you

αγγλικά

ισπανικά

await [ə·ˈweɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

await: aguardar

eagerly awaited: esperado con ansiedad

ισπανικά

αγγλικά

aguardar algo/a alguien: to await sth/sb

¿quién sabe la suerte que te espera?: who knows what fate awaits you?

te espera una prueba dura: a hard test awaits you

Present
I	await
you	await
he/she/it	awaits
we	await
you	await
they	await

Past
I	awaited
you	awaited
he/she/it	awaited
we	awaited
you	awaited
they	awaited

Present Perfect
I	have	awaited
you	have	awaited
he/she/it	has	awaited
we	have	awaited
you	have	awaited
they	have	awaited

Past Perfect
I	had	awaited
you	had	awaited
he/she/it	had	awaited
we	had	awaited
you	had	awaited
they	had	awaited

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος