SELECT COMMITTEE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

se·lect com·ˈmit·tee ΟΥΣ

select committee

Sonderausschuss αρσ

select committee on

Sonderkommission θηλ <-, -en> für +αιτ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

select committee

Sonderausschuss αρσ

it falls to the committee to select the candidates

es ist Aufgabe des Komitees, die Kandidaten auszuwählen

γερμανικά

αγγλικά

Enquetekommission

select [or βρετ inquest] committee

στο λεξικό PONS

com·mit·tee [kəˈmɪti, αμερικ -ˈmɪt̬i] ΟΥΣ + ενικ/pl ρήμα

committee

Ausschuss αρσ <-es, -schüs·se>

committee

Komitee ουδ <-s, -s>

Committee of the Whole House βρετ ΝΟΜ

Unterhausausschuss αρσ zur Prüfung von Gesetzesentwürfen

Committee of Privileges ΝΟΜ

Ausschuss αρσ zur Untersuchung von Privilegien

Public Accounts Committee ΝΟΜ

Rechnungsprüfungsausschuss αρσ

Committee of Ways and Means ΝΟΜ

Finanzausschuss αρσ <-es, -schüsse>

committee meeting

Ausschusssitzung θηλ <-, -en>

committee member

Ausschussmitglied ουδ <-(e)s, -er>

select committee

Sonderausschuss αρσ

standing committee

ständiger Ausschuss

to be [or sit] on a committee

in einem Ausschuss [o. Komitee] sein [o. sitzen]

to be [or sit] on a committee

einem Ausschuss [o. Komitee] angehören

to form [or set up] a committee

einen Ausschuss [o. ein Komitee] bilden

I. se·lect [sɪˈlekt, αμερικ sə-] ΕΠΊΘ

1. select (high-class):

select hotel, club

exklusiv

2. select (carefully chosen):

select

ausgewählt

select

auserlesen

select band, team

auserwählt

select fruit, cuts of meat

ausgesucht

a select few

einige Auserwählte

II. se·lect [sɪˈlekt, αμερικ sə-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. select (choose):

to select sth

etw aussuchen

to select sb

jdn auswählen

to select a captain/player/team ΑΘΛ

einen Kapitän/einen Spieler/eine Mannschaft aufstellen

to select sb for sth

jdn für etw αιτ auswählen

2. select Η/Υ:

to select sth

etw auswählen

to select sth (to mark sth)

etw markieren

III. se·lect [sɪˈlekt, αμερικ sə-] ΡΉΜΑ αμετάβ

to select from sth

aus etw δοτ [aus]wählen

Καταχώριση OpenDict

committee ΟΥΣ

Justice Committee ΝΟΜ

Rechtsausschuss (m)

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

committee ΟΥΣ ΤΜΉΜ

committee

Ausschuss αρσ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

select ΡΉΜΑ

select

selektieren

select

auswählen

Present

I	select
you	select
he/she/it	selects
we	select
you	select
they	select

Past

I	selected
you	selected
he/she/it	selected
we	selected
you	selected
they	selected

Present Perfect

I	have	selected
you	have	selected
he/she/it	has	selected
we	have	selected
you	have	selected
they	have	selected

Past Perfect

I	had	selected
you	had	selected
he/she/it	had	selected
we	had	selected
you	had	selected
they	had	selected

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He served on the platform committees in 1960, 1964, and 1968.

en.wikipedia.org

His research based intervention brought many facts on the committees functioning and report.

en.wikipedia.org

It was sent out to the local committees and to the diasporic community for discussion.

en.wikipedia.org

He served as a member of the culture, media and sport select committee from 1997 until he lost his seat.

en.wikipedia.org

The chair, who must be an opposition member, is elected under the alternative vote method in a manner similar to other select committee chairs.

en.wikipedia.org