Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Anlagezone
seines
Did you mean?
Chinese ,
iciness ,
casein ,
finesse ,
hard lines ,
net-veined ,
Chinese room ,
marriage lines ,
Chinese chequers ,
Mandarin Chinese ,
Chinese gooseberry ,
parallel-veined blade ,
ή
utilization of credit lines

στο λεξικό PONS

ˈmar·riage lines ΟΥΣ

marriage lines πλ βρετ dated οικ:

marriage lines
Trauschein αρσ <-(e)s, -e>

hard ˈlines ΕΠΙΦΏΝ βρετ οικ

hard lines
Pech gehabt!

I. fi·nesse [fɪˈnes] ΟΥΣ no pl

1. finesse (delicacy):

finesse
Feinheit θηλ <-, -en>
finesse
Finesse θηλ <-, -n> τυπικ

2. finesse (skill):

finesse
Geschick ουδ <-(e)s> kein pl
finesse
Gewandtheit θηλ <->

3. finesse (manipulation):

finesse
Kunstgriff αρσ <-(e)s, -e>
finesse
Kniff αρσ <-(e)s, -e>

4. finesse ΤΡΆΠ:

finesse
Schneiden ουδ

II. fi·nesse [fɪˈnes] ΡΉΜΑ μεταβ

1. finesse (achieve with skill):

to finesse sth
etw deichseln οικ [o. drehen]

2. finesse (trick):

to finesse sb/sth
jdn/etw austricksen

3. finesse ΤΡΆΠ:

to finesse a card
eine Karte schneiden

Chi·nese ˈcheq·uers, αμερικ Chi·nese ˈcheck·ers ΟΥΣ no pl

Chinese chequers
Halma ουδ <-, ->

I. Chi·nese <pl -> [tʃaɪˈni:z] ΟΥΣ

1. Chinese (person):

Chinese
Chinese(Chinesin) αρσ (θηλ) <-n, -n>
the Chinese pl
die Chinesen

2. Chinese no pl (language):

Chinese
Chinesisch ουδ

3. Chinese no pl (food):

Chinese
chinesisches Essen

II. Chi·nese <pl -> [tʃaɪˈni:z] ΕΠΊΘ

Chinese
chinesisch

ici·ness [ˈaɪsɪnəs] ΟΥΣ no pl

1. iciness (ice covering):

iciness
Vereisung θηλ <-, -en>

2. iciness (low temperature):

iciness
klirrende Kälte
iciness also μτφ
Eiseskälte θηλ <-> kein pl a. μτφ

Man·da·rin Chi·ˈnese ΟΥΣ no pl ΓΛΩΣΣ

Mandarin Chinese
Mandarin ουδ <-s, -e>
Mandarin Chinese
chinesische Hochsprache ουδ
Mandarin Chinese
Hochchinesisch ουδ

ca·sein [ˈkeɪsi:n, -si:ɪn] ΟΥΣ

casein
Kasein ουδ <-s, -e>

Chi·nese ˈgoose·berry ΟΥΣ

Chinese gooseberry
Kiwi θηλ <-, -s>
Καταχώριση OpenDict

Chinese room ΟΥΣ

Chinese room (thought experiment) Η/Υ
Chinesisches Zimmer

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

utilization of credit lines ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

utilization of credit lines
Kreditlinienausnutzung θηλ

Chinese walls phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Chinese walls (Vorschriften gegen Insidergeschäfte und Einführung von Informationsschranken)
Chinese Walls

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

combustion engines

combustion engines
Verbrennungsmotoren

net-veined ΕΠΊΘ

net-veined
netznervig
net-veined
netzadrig

parallel-veined

parallel-veined
paralleladrig

parallel-veined blade ΟΥΣ

parallel-veined blade
parallelnervige Blattspreite

CHO cell (chinese hamster ovary cell)

CHO cell (chinese hamster ovary cell)
CHO-Zelle (Zellen, die aus einem Eierstocktumor eines Hamsters isoliert wurden)

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

tram lines βρετ ΔΗΜ ΣΥΓΚ

tram lines
Straßenbahngleise
tram lines
Straßenbahngleiszone

imposition of fines

imposition of fines
Verhängung von Bußgeld

lane lines ΥΠΟΔΟΜΉ

lane lines
Fahrspurtrennstreifen
Present
Ifinesse
youfinesse
he/she/itfinesses
wefinesse
youfinesse
theyfinesse
Past
Ifinessed
youfinessed
he/she/itfinessed
wefinessed
youfinessed
theyfinessed
Present Perfect
Ihavefinessed
youhavefinessed
he/she/ithasfinessed
wehavefinessed
youhavefinessed
theyhavefinessed
Past Perfect
Ihadfinessed
youhadfinessed
he/she/ithadfinessed
wehadfinessed
youhadfinessed
theyhadfinessed
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He travelled the country as an engineer and gave talks in Chinese.
en.wikipedia.org
They chose Chinese fir because this wood can bear heavy loads and resist decay.
en.wikipedia.org
An estimated 6,000 Chinese live in the city.
en.wikipedia.org
Thus, Chinese metal type of the 13th century using tin was unsuccessful because it was incompatible with the inking process.
en.wikipedia.org
He said his aim was to turn himself in to the Chinese government.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Wild tuna are caught in many different ways, sometimes using purse seines or longlines.
[...]
www.slowfood.com
[...]
Für den Fang wilder Thunfische werden viele verschiedene Methoden genutzt, zum Beispiel das Zugnetz bzw. Ringwade oder häufiger die Langleine.
[...]
www.slowfood.com
[...]
The MSC-labelled codfish used here is caught – depending on the season of the year – with longlines ( bottom longlines ) or purse seines.
[...]
www.followfish.de
[...]
Der hier verwendete MSC Kabeljau wird – je nach Jahreszeit – mit Langleinen ( Grund-Langleinen ) oder mit Ringwadennetzen gefangen.
[...]
www.followfish.de
[...]
The MSC-labelled codfish used here is caught – depending on the season of the year – with longlines ( bottom longlines ) or purse seines.
[...]
www.followfish.de
[...]
Der hier verwendete MSC-Alaska Seelachs wird mit pelagischen Netzen gefangen, die Auswirkungen auf die Meeresumwelt sind minimal.
[...]
www.followfish.de

Αναζήτηση στο λεξικό