GESCHICK - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Ge·schick¹ <-[e]s> [gəˈʃɪk] ΟΥΣ ουδ kein πλ

Geschick: skill

Geschick: expertise no πλ

Ge·schick² <-[e]s, -e> [gəˈʃɪk] ΟΥΣ ουδ (Schicksal)

Geschick: fate

ein furchtbares [o. grässliches] Geschick: a cruel fate

ein schlimmes Geschick: a fate worse than death usu ειρων

wir bestaunten ihr Geschick: we marvelled at her skill

αγγλικά

γερμανικά

artfulness: Geschick ουδ <-(e)s> kein pl

fancy footwork οικ: Geschick ουδ <-(e)s> kein pl

adroitness (skilfulness): Geschick ουδ <-(e)s> kein pl

handiness: Geschick ουδ <-(e)s> kein pl

seamanship: seemännisches Geschick θηλ

cleverness: Geschick ουδ <-(e)s> kein pl

parenting skills: elterliches Geschick

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ein furchtbares [o. grässliches] Geschick: a cruel fate

ein schlimmes Geschick: a fate worse than death usu ειρων

wir bestaunten ihr Geschick: we marvelled at her skill

[to be] a dab hand at sth: ein Geschick ουδ für etw αιτ haben

to acquire technique: sich δοτ Geschick aneignen

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Abschließend lässt sich sagen, dass für jeden professionellen oder semi-professionellen Spieler, entweder jetzt oder in der Vergangenheit, Poker ohne jeden Zweifel ein Spiel ist, bei dem das Geschick eine große Rolle spielt.

[...]

de.777.com

[...]

The bottom line is that to any professional or semi-professional player, either now or at any time in the past, poker is beyond any shadow of a doubt a game where skill plays a huge part.

[...]

de.777.com

[...]

Zeitgenössische Miniatur Vorzeigen handwerklichen Geschicks oder konzeptuelle Strategie?

[...]

universes-in-universe.org

[...]

Contemporary Miniature Display of skill or conceptual strategy?

[...]

universes-in-universe.org

[...]

Neben den vielfältigen Produkten der Händler und Hersteller begeistern besonders die ideellen Aussteller und Klubs mit Geschick und Detailverliebtheit.

[...]

www.westfalenhallen.de

[...]

Besides the varied product ranges on offer from traders and manufacturers, visitors will enjoy experiencing the level of skill and attention to detail on display from noncommercial exhibitors and clubs.

[...]

www.westfalenhallen.de

[...]

Ob nur für den Verleih eines Top-Mountainbikes, eines Elektrobikes oder geführte Touren in allen Schwierigkeitsstufen, je nach Kondition und Geschick individuell abgestimmt, Fahrtechnikseminare und technische Beratung.

[...]

www.outdoor-vorarlberg.at

[...]

Whether just for the hire of top mountainbikes, of electric bikes or guided tours of all standards of difficulty, tailored according to individual fitness and skills, riding technique classes and technical advice.

[...]

www.outdoor-vorarlberg.at

[...]

Vorzeigen handwerklichen Geschicks oder konzeptuelle Strategie?

[...]

universes-in-universe.org

[...]

Display of skill or conceptual strategy?

[...]

universes-in-universe.org