Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Surgery
rechte(r, s)

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

ˈright-hand ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

1. right-hand (on the right):

right-hand
rechte(r, s)
on the right-hand side
auf der rechten Seite

2. right-hand (with the right hand):

right-hand
mit der Rechten nach ουσ
right-hand punch
Schlag αρσ mit der Rechten
right-hand punch
rechter Haken

I. right-hand ˈdrive ΟΥΣ no pl

right-hand drive
Rechtslenkung θηλ

II. right-hand ˈdrive ΟΥΣ modifier

right-hand drive car
Wagen αρσ mit Rechtslenkung

right-hand ˈman ΟΥΣ μτφ επιβεβαιωτ

sb's right-hand man
jds rechte Hand μτφ

right ˈhand ΟΥΣ

1. right hand ΑΝΑΤ:

right hand
Rechte θηλ <-n, -n>
right hand
rechte Hand

2. right hand (direction):

right hand
rechte Seite
on the right hand of the street
auf der rechten Straßenseite

3. right hand (position):

to stand at sb's right hand
zu jds Rechten stehen

4. right hand (assistant):

right hand
rechte Hand
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Rechts·ge·win·de <-s, -> ΟΥΣ ουδ ΤΕΧΝΟΛ

Rechtsgewinde
right-hand thread

Rechts·len·ker <-s, -> ΟΥΣ αρσ ΑΥΤΟΚ

Rechtslenker
right-hand drive vehicle

Rechts·kur·ve <-, -n> ΟΥΣ θηλ

Rechtskurve
right-hand bend
eine Rechtskurve machen
to [make a] bend to the right
rechtshändig
with one's right hand
Rechte
right [hand]
Ausrichtung nach links/rechts
left/right hand justification

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

right, right-hand ΕΠΊΘ

right
rechte(r; s)

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

right hand bend ΥΠΟΔΟΜΉ

right hand bend
Rechtskurve
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Rechtskurve
right hand bend

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

in one's [left/right] hand
in der [linken/rechten] Hand
she held the fork in her right hand, American fashion
sie hielt die Gabel in der rechten Hand, wie es für einen Amerikaner typisch ist
on the right hand of the street
auf der rechten Straßenseite
to stand at sb's right hand
zu jds Rechten stehen
I would give my right hand to meet the President οικ
ich würde alles dafür geben, [um] mal den Präsidenten zu treffen οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The same survey also indicated that right-hand drive cars are 16 to 49 per cent cheaper than their left-hand drive equivalents.
en.wikipedia.org
The diagram on the right shows how the electrical pathway changed with each key depression, which caused rotation of at least the right-hand rotor.
en.wikipedia.org
The two front droids can attack on the left- or right-hand flank respectively.
en.wikipedia.org
She is a right-hand batsman and bowls right-arm medium pace.
en.wikipedia.org
A right-handed batsman scoring over 7538 runs and slow right-hand bowler taking 119 wickets in 258 matches.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
In the case of courses for which no accreditation is sought, the right-hand column must be left blank.
[...]
www.uni-magdeburg.de
[...]
Bei Kursen, für die keine Anrechnung gewünscht wird, ist die rechte Spalte frei zu lassen.
[...]
www.uni-magdeburg.de
[...]
The right-hand section of the illustration shows the hypothetical mechanism of the inactivation.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Die rechte Teilabbildung zeigt den hypothetischen Mechanismus der Inaktivierung.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
The left-hand larva is exposed to bright light and has little pigmentation; the right-hand larva against a dark subsurface is more heavily pigmented and thus camouflaged. (picture:
[...]
www.mediadesk.uzh.ch
[...]
Die linke Larve ist hellem Licht ausgesetzt und schwach pigmentiert, während die rechte vor einem dunklen Hintergrund stärker pigmentiert und damit getarnt ist. (Bild:
[...]
www.mediadesk.uzh.ch
[...]
Otherwise, you must contact the appropriate responsible agency (see right-hand column).
[...]
www.bag.admin.ch
[...]
Andernfalls müssen Sie sich an die zuständige Stelle wenden (siehe rechte Spalte).
[...]
www.bag.admin.ch
[...]
Separate storage of unloaded and loaded filters via a second, integrated filter magazine (right-hand picture)
derenda.de
[...]
Getrennte Lagerung von beladenen und unbeladenen Filtern durch ein zweites, integriertes Filtermagazin (rechte Abbildung)
derenda.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "right-hand" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
Κινέζικα
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά