αγγλικά
γερμανικά
I. right·eous [ˈraɪtʃəs] τυπικ ΕΠΊΘ
1. righteous (virtuous):
- righteous person
-
2. righteous (justifiable):
- righteous anger, indignation
-
- righteous anger, indignation
-
3. righteous μειωτ ειρων (self-righteous):
- righteous
- selbstgerecht μειωτ
self-ˈright·eous ΕΠΊΘ
- self-righteous
-
- righteous indignation
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- righteous indignation
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
He will have the power to change the course of the stream of time and restore the path of the righteous.
en.wikipedia.org The thoroughly righteous are immediately inscribed definitively in the book of life.
en.wikipedia.org Righteous indignation against evil, injustice and tyranny is, however, not to be equated with krodh as an undesirable passion.
en.wikipedia.org Deeds good and bad shall be reviewed in the presence of the righteous judge.
en.wikipedia.org The righteous man is compared to a tree planted by a stream.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.heinerfischle.de The parable of the Garden which the righteous are promised! - beneath it flow rivers: perpetual is the fruits thereof and the shade therein: such is the end of the Righteous; and the end of Unbelievers in the Fire.
[...][...]
Das Bild des Himmels, den Gottesfürchtigen verheißen: Ströme durchfließen ihn, seine Frucht ist immerwährend, wie sein Schatten. Das ist der Lohn derer, die rechtschaffen sind; und der Lohn der Ungläubigen ist das Feuer.
[...]