Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

umgangssprachlicher
Totenmesse
requi·em [ˈrekwiəm], requi·em ˈmass ΟΥΣ
1. requiem (church service):
Requiem ουδ <-s, Requien>
Totenmesse θηλ <-, -n>
2. requiem (piece of music):
Requiem ουδ <-s, Requien>
Seelenamt (kath. Totenmesse) ουδ ΘΡΗΣΚ
Seelenmesse (kath. Totenmesse) θηλ ΘΡΗΣΚ
requi·em [ˈrekwiəm], requi·em ˈmass ΟΥΣ
1. requiem (church service):
Requiem ουδ <-s, Requien>
Totenmesse θηλ <-, -n>
2. requiem (piece of music):
Requiem ουδ <-s, Requien>
I. mass [mæs] ΟΥΣ
1. mass usu ενικ (formless quantity):
Masse θηλ <-, -n>
2. mass usu ενικ (large quantity):
Menge θηλ <-, -n>
3. mass no pl ΦΥΣ:
Masse θηλ <-, -n>
II. mass [mæs] ΟΥΣ modifier
1. mass (on large scale):
mass (murder, suicide)
2. mass ΦΥΣ ΕΠΙΣΤ:
III. mass [mæs] ΡΉΜΑ αμετάβ
mass crowd
mass troops
Mass [mæs] ΟΥΣ
1. Mass ΘΡΗΣΚ:
Messe θηλ <-, -n>
Messfeier θηλ
2. Mass ΜΟΥΣ:
Messe θηλ <-, -n>
Mass. αμερικ
Mass συντομογραφία: Massachusetts
Καταχώριση OpenDict
mass ΟΥΣ
a mass of [or masses of] ... οικ
einen Haufen ... οικ
Καταχώριση OpenDict
Mass ΟΥΣ
the Holy Mass ΘΡΗΣΚ
Present
Imass
youmass
he/she/itmasses
wemass
youmass
theymass
Past
Imassed
youmassed
he/she/itmassed
wemassed
youmassed
theymassed
Present Perfect
Ihavemassed
youhavemassed
he/she/ithasmassed
wehavemassed
youhavemassed
theyhavemassed
Past Perfect
Ihadmassed
youhadmassed
he/she/ithadmassed
wehadmassed
youhadmassed
theyhadmassed
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
For example, at the carbon content of the residue exceeds a mass fraction of 90 wt. %, whereas at more than 99 wt. % carbon is found.
en.wikipedia.org
In 2009 lensing data of a galaxy cluster were analyzed to predict a neutrino mass of about.
en.wikipedia.org
The advantage in using stoneware to make steins was that molds could be used to mass-produce elaborately carved steins.
en.wikipedia.org
A blackhead, or an open comedo, is a wide opening on the skin with a blackened mass of skin debris, bacteria and oil blocking it.
www.dailymail.co.uk
While the underlying mechanisms are still poorly understood, it has been suggested that the mirror neurons play a major role in mass hysteria outbreaks.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Ever since MANTUS broke the long silence in 2009 with their “ Requiem ”, the project resides in an era of unequalled creativity that bestowed two outstanding releases upon the Gothic scene in 2010 – the album “ Demut ” and the interpretation of William Blake ’ s epos “ The Marriage of Heaven and Hell ”.
[...]
www.trisol.de
[...]
Seit MANTUS 2009 mit ihrem „ Requiem “ das qualvolle Schweigen brachen, befindet sich das Projekt in einer Ära beispielloser Kreativität, die 2010 zu gleich zwei herausragenden Veröffentlichungen des Gothic-Jahres führte – das Album „ Demut “ und die ebenso ambitionierte wie packende William Blake-Vertonung „ Die Hochzeit von Himmel und Hölle “.
[...]
[...]
The burden of hard-won film and family theory drops from him, the vortex of picture and feelings becomes an “eternal requiem” for his parents and a homage to his mother, as she spins round, slower and slower, laughing like an old jazz-singer.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Die ganze Last der mühsam erworbenen Film- und Familien-theorie fällt von ihm ab, der Wirbel von Bildern und Empfindungen wird ihm zu einem “ewigen Requiem” für seine Eltern und zu einer Hommage an die Mutter, wie sie sich immer langsamer im Kreis dreht und lacht wie eine alte Jazzsängerin.
[...]
[...]
A film told from the personal perspective of the director, it is a requiem for the often forgotten victims of the disaster and a caveat against putting blind trust in technological advancement.
[...]
onlinefilm.org
[...]
Der eindringlich aus der persönlichen Sichtweise des Regisseurs erzählende Film ist ein Requiem für die Opfer und eine Mahnung vor dem bedingungslosen Vertrauen in den Fortschritt.
[...]
[...]
The sound piece becomes a requiem for a world that has lost its bearings, where a dearth of reason – but also an excess of expedient rationality – has brought forth unimaginable atrocities, madness, and catastrophe.
[...]
www.musikwerke-bildender-kuenstler.de
[...]
Die Klangarbeit gerät zu einem Requiem für eine aus den Fugen geratene Welt, in der ein Mangel an Vernunft, aber auch ein Übermaß an Zweckrationalität unvorstellbare Grausamkeiten, Tollheiten und Katastrophen zur Folge hat.
[...]
[...]
Including various orchestral and secular music, the Grand Fantasia for Orchestra, three Symphonic Poems, a Rhapsody for Orchestra, two Masses and a Requiem, as well as many works for piano and smaller ensembles, such as preludes, intermezzi, etudes, string quartets and piano trios, and transcriptions.
[...]
ericquezada.musicaneo.com
[...]
Einschließlich der verschiedenen Orchester- und weltliche Musik, die Grand Fantasia für Orchester, drei sinfonische Dichtungen, eine Rhapsodie für Orchester, zwei Massen und ein Requiem, sowie zahlreiche Werke für Klavier und kleinere Ensembles, wie z. B. Präludien, Intermezzi, Etüden, Streichquartette und Klaviertrios und Transkriptionen.
[...]