Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Ruhen
Luxusgüter

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. luxu·ry [ˈlʌkʃəri, αμερικ -ʃɚi] ΟΥΣ

1. luxury no pl (self-indulgence):

luxury
Luxus αρσ <->
luxury
Überfluss αρσ <-es>
to live [or lead] a life of luxury
ein Luxusleben führen
to live in luxury
im Luxus leben

2. luxury (luxurious item):

luxury
Luxus[artikel] αρσ
luxuries pl
Luxus αρσ <-> kein pl
champagne is a real luxury
Champagner ist der reinste Luxus
to buy oneself little luxuries
sich δοτ ein bisschen Luxus leisten

II. luxu·ry [ˈlʌkʃəri, αμερικ -ʃɚi] ΟΥΣ modifier

luxury (car, flat, holiday):

luxury
Luxus-
luxury hotel
Luxushotel ουδ <-s, -s>

ˈluxu·ry goods ΟΥΣ

luxury goods ΟΥΣ:

luxury goods
Luxusgüter pl
luxury goods
Luxusartikel <-s, -> pl

ˈluxu·ry cruise ΟΥΣ

luxury cruise
Kreuzfahrt θηλ <-, -en>
to go on a luxury cruise
eine Kreuzfahrt machen
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Luxussteuer
tax on luxuries
eine übersättigte Gesellschaft
a society sated with luxuries
Nobelhotel
luxury [or ειρων posh] hotel
Luxusgüter ουσ πλ
luxury goods ουσ πλ
Luxusdampfer
luxury cruiser
Grandhotel
luxury [or five-star] hotel
Komfortlimousine
luxury limousine

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

food industry and semi-luxury industry ΟΥΣ

food industry and semi-luxury industry
Nahrungs- und Genussmittelindustrie

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

luxury item [ˌlʌkʃriˈaɪtem] ΟΥΣ

luxury item
Luxusartikel

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to live [or lead] a life of luxury
ein Luxusleben führen
to buy oneself little luxuries
sich δοτ ein bisschen Luxus leisten
to live in the lap of luxury
ein Luxusleben führen
to trade in oil/luxury goods/tobacco
mit Öl/Luxusgütern/Tabak Handel betreiben
sie verzichtete auf all den Luxus, der ein angenehmes Leben ausmacht
she gave up all the luxuries which go to make up a pleasant life
wie Gott in Frankreich leben οικ
to live in the lap of luxury
in verschwenderischem Luxus leben
to live in the lap of luxury
dieses Luxusappartement bietet allen nur erdenklichen Komfort
this luxury apartment has every conceivable amenity [or [modern] convenience]
luxuriös leben
to live in [the lap of] luxury
aus dem Vollen leben [o. wirtschaften]
to live in the lap of luxury

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Because it crosses states, which amounts to interstate trade.
whitehouse.blogs.cnn.com
The city is famous for its small commodity trade and vibrant free markets and is a regional tourist destination.
en.wikipedia.org
A trade secret is information that is intentionally kept confidential and that provides a competitive advantage to its possessor.
en.wikipedia.org
The name is also used in the inventory and trade records of numerous Bordeaux wine houses, and began appearing on printed labels in 1904.
en.wikipedia.org
Today, it maintains a connection with the trade by establishing plastering standards and by officially accrediting plasterers.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Ecological Living- An in-depth look at sustainable dream residences around the world An eye-opening sourcebook and inspiration for all who love luxury but also care about the planet Harmony with the environment and conserving natural resources come up more frequently on the wish list for dream homes.
[...]
www.teneues.com
[...]
Ecological Living- Der Band erlaubt einen detaillierten Einblick in nachhaltige Traumhäuser rund um den Erdball Wer Luxus schätzt und sich für den Planeten Erde verantwortlich fühlt, findet hier neue Impulse und Anregungen Eine harmonische Eingliederung in die Umwelt und der schonende Umgang mit den natürlichen Ressourcen stehen immer öfter auf der Wunschliste für das eigene Traumhaus.
[...]
www.teneues.com
[...]
From innovative interiors and design to a unique concept of luxury, Paris really does have it…
[...]
www.teneues.com
[...]
Von innovativen Interieurs und Designs bis zu weltweit einmaligen Ideen von Luxus – Paris hat…
[...]
www.teneues.com
[...]
A paradise for golf lovers, this luxury apartment on a second floor surrounded by the golf course with views over the Green Aroeira, only 1 km from the beach Fonte da Telha. mor…
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Ein Paradies für Golfspieler ist diese Luxus Ferienwohnung auf 2. Etagen umgeben vom Golfplatz Aroeira mit Blick auf das Green nur 1 km zum Strand Fonte da Telha. meh…
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
But the real luxury was the recognition we got for our work from the conference participants.
[...]
www.giz.de
[...]
Aber der eigentliche Luxus war die Anerkennung unserer Arbeit durch die Konferenzteilnehmer.
[...]
www.giz.de
[...]
Luxury holiday villa on two levels with private pool 12x5 and Jacuzzi, on the 2x18 Aroeira hole golf course condo with views over the Green, only 1 km from the beach Fonte da Telha.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Luxus Ferien-Villa auf 2 Ebenen mit eigenem Pool 12x5 und Jacuzzi, auf 2x18 Loch Golfplatz Aroeira mit Blick auf Green nur 1 km zum Strand Fonte da Telha.
[...]
www.villas-and-homes.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "luxuries" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά