Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
daugmentation
Ziegen

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

ˈgoat('s) cheese ΟΥΣ no pl

goat('s) cheese
Ziegenkäse αρσ <-s, ->
goat('s) cheese
Geisskäse αρσ CH

goat [gəʊt, αμερικ goʊt] ΟΥΣ

1. goat (animal):

goat
Ziege θηλ <-, -n>
goat
Geiss θηλ CH
billy goat
Ziegenbock αρσ <-(e)s, -böcke>
billy goat
Geissbock αρσ CH
mountain goat
Bergziege θηλ
mountain goat
Berggeiss θηλ CH
goat's milk
Ziegenmilch θηλ <-> kein pl
goat's milk
Geissmilch θηλ CH

2. goat μειωτ dated οικ (lecher):

goat
[alter] Bock αρσ μειωτ οικ

3. goat ΑΣΤΡΟΛΟΓ:

the Goat
der Steinbock

ιδιωτισμοί:

to act [or play] the goat βρετ οικ
herumalbern οικ
to get sb's goat
jdn auf die Palme bringen οικ
to separate the sheep from the goats
die Spreu vom Weizen trennen

ˈbil·ly goat ΟΥΣ

billy goat
Ziegenbock αρσ <-(e)s, -böcke>
billy goat
Geissbock αρσ CH

ˈnan·ny goat ΟΥΣ

nanny goat
Geiß θηλ <-, -en>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Ziegenkäse
goat's cheese
Ziegenbock
billy goat
Ziegenmilch
goat's milk
Geißbock
billy goat
Geiß
[nanny-]goat
Ziege
goat

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

goat willow

goat willow
Salweide

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to bell a cow/a goat/a sheep
einer Kuh/einer Ziege/einem Schaf eine Glocke umhängen
to separate [or tell][or sort out] the sheep from the goats
die Schafe von den Böcken trennen
the goats high up in the mountains were silhouetted against the snow
die Ziegen hoch oben in den Bergen hoben sich vom Schnee ab
to milk a cow/goat/sheep
eine Kuh/Ziege/ein Schaf melken
to act [or play] the goat βρετ οικ
herumalbern οικ
to get sb's goat
jdn auf die Palme bringen οικ
to separate the sheep from the goats
die Spreu vom Weizen trennen
frisch gemolkene Milch
milk fresh from the cow [or goat]
scharf [o. geil] wie Nachbars Lumpi sein αργκ
to be a randy old goat μειωτ οικ
die Böcke von den Schafen scheiden [o. trennen] οικ
to separate the sheep from the goats

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The number of sheep and goats has expanded steadily from about 42 million in 1949 to approximately 156 million in 1985.
en.wikipedia.org
It manifests itself predominantly in the form of large, pus-filled cysts on the neck, sides and udders of goats and sheep.
en.wikipedia.org
The greedy troll agrees and lets the smallest of the goats cross.
en.wikipedia.org
Hybridization is also a threat, as their gene pool is mingled with ordinary goats.
en.wikipedia.org
On both rocky precipices of the gorge, one can find strange holes, whose shapes resemble goats' hooves, though several times larger.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Whether as a solo artist as an aperitif or in a duet with light salads with goat cheese, melon with prosciutto or chicken carpaccio with avocado cream and olives - simply a delight!
[...]
www.gut-kellerstoeckl.at
[...]
Ob als Solokünstler zum Aperitif oder im Duett mit leichten Salaten mit Ziegenkäse, Melone mit Prosciutto oder Geflügel-Carpaccios mit Avocadocreme und Oliven - einfach ein Genuss!
[...]
www.gut-kellerstoeckl.at
[...]
Tender char-grilled sliced chicken breast served with a medley of fresh baby spinach tossed with choped bacon, goat cheese crumbles, green apple, pecans, dried apricots and pumpkin seeds, generously drizzled with Pomegranate Honey Mustard dressing.
[...]
tgifridays.at
[...]
Zarte gegrillte, in Scheiben geschnittene Hähnenbrust serviert mit einem Medley aus frischen Baby-Spinat, Speck, Ziegenkäse, Apfelstückchen, Pekannüsse, getrockneten Marillen und Kürbiskerne, großzügig mit Granatapfel-Honig-Senf-Dressing beträufelt.
[...]
tgifridays.at
[...]
For the crepes you have a choice: either savory or sweet, prepared for vegetarians, with four cheeses or the " Zurich " variant (with goat cheese, Swiss cheese and nuts) .
www.barcelona.de
[...]
Bei den Crêpes haben Sie die Wahl: entweder herzhaft oder süß zubereitet, auch für Vegetarier, mit vier Käsesorten oder die Variante " Zürich " (mit Ziegenkäse, Emmentaler und Nüssen) .
www.barcelona.de
[...]
For the crepes you have a choice: either savory or sweet, prepared for vegetarians, with four cheeses or the variant " Zurich " (with goat cheese, Swiss cheese and nuts) .
www.barcelona.de
[...]
Bei den Crêpes haben Sie die Wahl: entweder herzhaft oder süß zubereitet, auch für Vegetarier, mit vier Käsesorten oder die Variante " Zürich " (mit Ziegenkäse, Emmentaler und Nüssen) .
www.barcelona.de
[...]
Goat cheese toasts served with fresh figs, mixed lettuce salad, cherry tomatoes and raspberry dressing (250 g)
[...]
www.vi-hotels.com
[...]
Überbackene Toasts mit Ziegenkäse serviert mit frischen Feigen, gemischtem Salat, Kirschtomaten und Himbeer-Dressing (250 g)
[...]
www.vi-hotels.com

Αναζήτηση στο λεξικό