PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Seine neue Hauptattraktion war ein seiltanzender Ziegenbock geworden.
de.wikipedia.org Blasonierung: „Gespalten von Gold und Rot, vorn drei grüne Ähren, hinten ein steigender silberner Ziegenbock, am Haupt des grünen Wellenschildfußes ein silberner Wellenbalken.
de.wikipedia.org Daraufhin verwandelt sich der Incubus in einen Ziegenbock und ringt sie zu Boden.
de.wikipedia.org Daher auch der Name (bille = Kugel, boquet = kleiner Ziegenbock.
de.wikipedia.org Das Wappen ist schrägrechts geteilt, unten ein Schach von Silber und Rot, oben in Rot ein silberner wachsender Ziegenbock von einem Pfeil durchbohrt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.czech.cz Zu den traditionellen Faschingsmasken, die in Böhmen und Mähren zu sehen sind, gehören zum Beispiel Bär, Ziegenbock, Stute, Reiter auf einem Pferd, eine alte Frau mit Tragkorb, Schornsteinfeger mit Leiter usw.
[...][...]
Traditional Masopust masks that you can see in Bohemia and Moravia include bears, billy goats, mares, a rider on a horse, an old woman carrying a basket or a chimney sweep with a ladder.
[...][...]
www.redbull.com Brandon Semenuk brachte am Finaltag einfach nicht die erforderliche Leistung – ein unglücklicher Sturz im ersten Run, der Ziegenböcke erfreut hätte, und dann noch zwei Stürze im zweiten Run.
[...]
Brandon Semenuk just couldn't put it together on finals day -- an awkward fall on a billy goat line in run one and then two falls in run two.
[...]
www.andersenstories.com Er setzte sich rittlings auf den Ziegenbock, presste die Hacken in dessen Weichen ein und sprengte davon, die grosse Hauptstrasse wie ein Sturmwind dahin.
[...][...]
So he mounted the billy goat, dug his heels into its sides, and galloped off down the highway.
[...][...]
www.laduv-kraj.cz „Bei uns zu Hause redet auch Paschik und der Ziegenbock Bobesch, Pepik hat es uns beigebracht," sagte der Kater stolz.
[...]
“In our house even Pašík the pig and Bobeš the billy goat can speak. Pepík taught us,” said the tomcat proudly.
[...]
www.lastrada.at Dann lassen es sich das Schwein, die Ente, das Schaf und der Ziegenbock nicht nehmen dabeizusitzen, während der
[...]
The pig, duck, sheep and billy goat don’t want to miss out on simply sitting in, while the stranger is preparing something as strange as the mysterious stone soup.