ENABLES - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

en·able [ɪˈneɪbl̩] ΡΉΜΑ μεταβ

1. enable (give the ability):

sth enables sb to do sth

etw ermöglicht jdm, etw zu tun

2. enable Η/Υ:

to enable sth

etw aktivieren

the intent of that law is to enable people to get divorced with less difficulty

mit dem Gesetz sollen Ehescheidungen erleichtert werden

γερμανικά

αγγλικά

Mehrsystemtechnik

multi-system technology (enables a high-speed train to travel along tracks of varying current strengths)

jdn dazu befähigen, etw zu tun

to enable sb to do sth

ein Tier zu Höchstleistungen befähigen

to enable an animal to achieve record performances

es jdm ermöglichen, etw zu tun

to enable sb to do sth

jdn in die Lage versetzen, etw zu tun

to enable sb to do sth

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

enable ΡΉΜΑ

enable

befähigen

Present

I	enable
you	enable
he/she/it	enables
we	enable
you	enable
they	enable

Past

I	enabled
you	enabled
he/she/it	enabled
we	enabled
you	enabled
they	enabled

Present Perfect

I	have	enabled
you	have	enabled
he/she/it	has	enabled
we	have	enabled
you	have	enabled
they	have	enabled

Past Perfect

I	had	enabled
you	had	enabled
he/she/it	had	enabled
we	had	enabled
you	had	enabled
they	had	enabled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Not all crimes require specific intent, and the threshold of culpability required may be reduced.

en.wikipedia.org

Rather than resorting to such tactics as a last resort, they seem to have run in with the sole intent of having a blood bath.

www.thehindu.com

She does this with no malicious intent, and is rather kind.

en.wikipedia.org

Some fire investigators use the term accelerant to mean any substance that initiates and promotes a fire without implying intent or malice.

en.wikipedia.org

There are only few examples of genuine waste separation and recycling intent to be seen on-site.

sourceable.net

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Quadro Sync also enables NVIDIA Quadro Mosaic ™ technology on those synchronized displays and projectors, providing an easy way to scale the resolution of any application.

www.nvidia.de

Außerdem aktiviert Quadro Sync die NVIDIA Quadro Mosaic ™ Technologie auf den synchronisierten Bildschirmen und Projektoren und ermöglicht so die problemlose Auflösungsskalierung jeder beliebigen Anwendung.

www.nvidia.de

To enable the 3D Vision DLP Hotfix follow these instructions:

www.nvidia.de

Befolgen Sie folgende Anweisungen, um das 3D Vision DLP Hotfix zu aktivieren:

www.nvidia.de

Under “accept saved cookies” click on “Enable” (or “Input request”, if you want to be asked at every cookie).

www.onb.at

Unter "Cookies annehmen, die gespeichert sind" auf "Aktivieren" klicken (oder "Eingabeaufforderung", falls Sie bei jedem Cookie gefragt werden wollen).

www.onb.at

Please enable JavaScript in your browser to use all functions of this website.

ediss.uni-goettingen.de

Um diese Website vollständig nutzen zu können, aktivieren Sie bitte JavaScript in Ihrem Browser

ediss.uni-goettingen.de

The following code shows an example of a simple command where the selected layer's ID is shown when the tool is executed and the logic in the CanExecute method is such that the tool will be enabled only if a GraphicsLayer is selected.

resources.arcgis.com

Der folgende Code ist ein Beispiel für einen einfachen Befehl, bei dem die ID des ausgewählten Layers angezeigt wird, wenn das Werkzeug ausgeführt wird, und die Logik der Methode "CanExecute" so festgelegt ist, dass das Werkzeug nur dann aktiviert wird, wenn ein GraphicsLayer ausgewählt wird.

resources.arcgis.com