DEFICIT - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

defi·cit [ˈdefɪsɪt] ΟΥΣ

deficit in: Defizit ουδ <-s, -e> in +δοτ

to reduce [or cut]/run a deficit: ein Defizit verringern/haben

ˈin·ter·est defi·cit ΟΥΣ

interest deficit: Zinsminus ουδ

ˈex·port defi·cit ΟΥΣ

export deficit: Außenhandelsdefizit ουδ

cash ˈdefi·cit ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

cash deficit: Kassendefizit ουδ <-s, -e>

ˈdefi·cit spend·ing ΟΥΣ no pl ΟΙΚΟΝ

deficit spending: Deficit Spending ουδ

budg·et ˈdefi·cit ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

budget deficit: Haushaltsdefizit ουδ <-s, -e>

budget deficit: Budgetdefizit ουδ

trade ˈdefi·cit ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

trade deficit: Außenhandelsdefizit ουδ

bal·ance-of-ˈpay·ment defi·cit ΟΥΣ

balance-of-payment deficit: Zahlungsbilanzdefizit ουδ <-s, -e>

at·ten·tion ˈdefi·cit dis·or·der, ADD ΟΥΣ

attention deficit disorder: Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom ουδ

attention deficit disorder: ADS ουδ <->

bud·get ˈdefi·cit ra·tio ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

budget deficit ratio: Defizitquote θηλ

fiscal deficit ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

fiscal deficit: Haushaltsdefizit ουδ

liquidity deficit ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

liquidity deficit: Liquiditätsknappheit θηλ

budget deficit ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

budget deficit: Haushaltsdefizit ουδ

deficit financing ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

deficit financing: Defizitfinanzierung θηλ

interest deficit ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

interest deficit: Zinsminus ουδ

cash deficit ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

cash deficit: Kassendefizit ουδ

export deficit ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

export deficit: Außenhandelsdefizit ουδ

liquidity deficit ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

liquidity deficit: Liquiditätsfehlbetrag αρσ

deficit reduction ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

deficit reduction: Defizitabbau αρσ

budget deficit ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

budget deficit: Budgetdefizit ουδ

radiation deficit ΟΥΣ

radiation deficit: Einstrahlungsdefizit

trade deficit [ˈtreɪdˌdefɪsɪt] ΟΥΣ

trade deficit: Handelsdefizit

electron deficit (oxidised)

electron deficit: Elektronenentzug (oxidiert)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to reduce [or cut]/run a deficit: ein Defizit verringern/haben

yawning budget deficit: gewaltiges Loch im Staatshaushalt

to make up a deficit: ein Defizit ausgleichen

United were staring at a seven-goal deficit: United sahen sich einem Rückstand von sieben Toren gegenüber

to erase a deficit/gains/losses: ein Defizit/Gewinne/Verluste ausgleichen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He said that deficit spending was necessary to help boost the economy when unemployment is hovering around 10 percent.

en.wikipedia.org

The deficit spending created government debt of ten hours per family.

en.wikipedia.org

There was strong opposition to the wording of the bill from the business community, which feared government regulation, deficit spending and runaway inflation.

en.wikipedia.org

They are more likely to oppose deficit spending, protectionism, subsidies (especially to corporations) race-based affirmative action and many regulations on small businesses.

en.wikipedia.org

It involved pump priming (deficit spending), dropping the gold standard, efforts to re-inflate farm prices that were too low, and efforts to increase foreign trade.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

The ILO believes that the existence and growth of the informal economy can be attributed mainly to deficits in governance.

[...]

www.giz.de

[...]

Die Hauptursachen des Bestehens und Wachsens der informellen Wirtschaft können auf Defizite der Regierungsführung zurückgeführt werden.

[...]

www.giz.de

[...]

motivation and ability to eradicate specific weaknesses and deficits