COAT HANGER - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

ˈcoat hang·er ΟΥΣ

coat hanger

Kleiderbügel αρσ <-s, ->

στο λεξικό PONS

Kleiderbügel

coat- [or clothes-] hanger

Bügel

coat hanger

στο λεξικό PONS

hang·er [ˈhæŋəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

hanger (for clothes)

[Kleider]bügel αρσ

hanger (loop)

Aufhänger αρσ <-s, ->

I. coat [kəʊt, αμερικ koʊt] ΟΥΣ

1. coat:

coat (outer garment)

Mantel αρσ <-s, Män·tel>

coat (shorter)

[dickere] Jacke

car coat

Autocoat αρσ

leather coat

Ledermantel αρσ <-s, -mäntel>

to do one's coat up

sich δοτ seinen Mantel überziehen

to get [or put] one's coat on

sich δοτ seinen Mantel anziehen

to turn one's coat μτφ

sein Mäntelchen nach dem Wind hängen

2. coat (animal's fur):

coat

Fell ουδ <-(e)s, -e>

coat

Pelz αρσ <-es, -e>

coat of birds

Gefieder ουδ <-s, ->

3. coat (layer):

coat

Schicht θηλ <-, -en>

coat of chocolate

Schokoladenüberzug αρσ

coat of dust/varnish

Staub-/Lackschicht θηλ

coat of paint

Farbanstrich αρσ

the first coat

der erste Anstrich

to give sth a coat

etw δοτ einen Anstrich geben

II. coat [kəʊt, αμερικ koʊt] ΡΉΜΑ μεταβ

to coat sth [with sth]

etw [mit etw δοτ] überziehen [o. CH a. glasieren]

to coat sth with breadcrumbs

etw panieren

to coat sth with chocolate

etw mit einer Schokoladenglasur überziehen

to coat sth with paint

etw [an]streichen

Καταχώριση OpenDict

coat ΡΉΜΑ

to coat sth (cover with a layer of sth) ΤΕΧΝΟΛ

etw beschichten

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

I. coat² (ΒΙΟΛ immunogenetics) ΟΥΣ (on a plate)

coat

Beschichtung

II. coat² (ΒΙΟΛ immunogenetics) ΡΉΜΑ

coat a plate:

coat

beschichten

Present

I	coat
you	coat
he/she/it	coats
we	coat
you	coat
they	coat

Past

I	coated
you	coated
he/she/it	coated
we	coated
you	coated
they	coated

Present Perfect

I	have	coated
you	have	coated
he/she/it	has	coated
we	have	coated
you	have	coated
they	have	coated

Past Perfect

I	had	coated
you	had	coated
he/she/it	had	coated
we	had	coated
you	had	coated
they	had	coated

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He went into the drugstore and came out with a coat hanger.

cdapress.com

The parent is left on the spot as a coat hanger while the kid runs around.

www.macleans.ca

In this sense, he is a sort of existential coat hanger, a blank canvas, a tabula rasa.

www.telegraph.co.uk

A mosquito net under a tree, a mattress on the ground and a jacket and tie swinging on a coat hanger.

news.bbc.co.uk

He also employed a gourd device called a guiro with grooves cut into the sides that was struck with a stick or coat hanger to produce a scratching sound.

en.wikipedia.org