Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Quotient
Lack

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. var·nish <pl -es> [ˈvɑ:nɪʃ, αμερικ ˈvɑ:r-] ΟΥΣ

varnish
Lack αρσ <-(e)s, -e>
varnish (on painting)
Firnis αρσ <-ses, -se>
coat of [clear] varnish
to give sth a varnish
to seal with a clear varnish

II. var·nish [ˈvɑ:nɪʃ, αμερικ ˈvɑ:r-] ΡΉΜΑ μεταβ

to varnish sth

ˈnail var·nish ΟΥΣ

nail varnish
Nagellack αρσ <-(e)s, -e>

ˈnail var·nish re·mov·er ΟΥΣ

nail varnish remover
Nagellackentferner αρσ <-s, ->
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
[oil-]varnish
dispersion [or water-pan] varnish
polishing varnish [or lacquer]
fluoric varnish
to varnish [or βρετ oil] sth
glossy varnish
clear varnish

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

desert varnish ΟΥΣ

desert varnish
Present
Ivarnish
youvarnish
he/she/itvarnishes
wevarnish
youvarnish
theyvarnish
Past
Ivarnished
youvarnished
he/she/itvarnished
wevarnished
youvarnished
theyvarnished
Present Perfect
Ihavevarnished
youhavevarnished
he/she/ithasvarnished
wehavevarnished
youhavevarnished
theyhavevarnished
Past Perfect
Ihadvarnished
youhadvarnished
he/she/ithadvarnished
wehadvarnished
youhadvarnished
theyhadvarnished

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

coat of [clear] varnish
to give sth a varnish
to set hard glue, varnish
hart werden ειδικ ορολ
to set hard glue, varnish

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

For similar reasons, dilute hydrofluoric acid is a component of household rust stain remover and in car washes in wheel cleaner compounds.
en.wikipedia.org
It can be found in adhesive removers and aerosol spray paints and the chemical has been proven to cause cancer in animals.
en.wikipedia.org
Each patron received a handheld ghost viewer/remover.
en.wikipedia.org
Safe graffiti removal programs are developed in conjunction with government and graffiti remover chemical manufacturers.
en.wikipedia.org
It has been used in formulations for nail polish remover, despite its low but significant toxicity.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
More information on Classic Colours regarding varnishes, primers, environmental protection, migration, cylinders and rubber blankets, paper and cardboard, plastic, adhesion and scratch resistance, toning and oxidative drying systems.
www.marks-3zet.de
[...]
Mehr Informationen zu Classic Colours hinsichtlich Lacke, Primer, Umwelt, Migration, Walzen und Gummitücher, Papier und Karton, Kunststoff, Haftung und Kratzfestigkeit, Tonen und oxidativ trocknenden Systemen.
[...]
Pin-sharp projections, light that ’ s whiter than white, varnishes that make sounds if the temperature changes: at nano tech 2010 in Tokyo, Fraunhofer researchers present nanotechnology that is a veritable feast for the senses. more information
www.nano.fraunhofer.de
[...]
Gestochen scharfe Projektionen, ein Licht, das weißer ist als weiß, Lacke, die klingen, wenn sich die Temperatur ändert – auf der nano tech 2010 in Tokyo präsentieren Fraunhofer-Forscher Nanotechnik als Fest für die Sinne. mehr Info
[...]
For universal and accurate coating thickness measurement of organic coatings on base materials like varnishes or paints on wood, synthetic materials, metals etc.
[...]
www.elektrophysik.com
[...]
Für die universelle und genaue Schichtdickenmessung organischer Schichten auf Grundwerkstoffen wie Lacke, Farben auf Holz, Kunststoff, Metall etc.
[...]
[...]
Compatible with doped lamps and reflectors for optimal adjustment to specific inks, varnishes, and coatings.
[...]
www.eltosch.de
[...]
Betrieb mit speziell dotierten Strahlern und abgestimmten Reflektoren zur optimalen Anpassung an Druckfarben, Lacke und Beschichtungen
[...]
[...]
The improvement is noticeable not only for laboratory testing media such as water and oil but also for common industrial bulk goods like glues, varnishes, and paints.
www.igb.fraunhofer.de
[...]
Die Verbesserung bezieht sich nicht nur auf labortypische Testmedien wie Wasser und Öle, sondern auch auf industrietypische Füllgüter wie Leime, Lacke und Farben.