COAT HANGER - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

coat hanger ΟΥΣ

coat hanger

cintre αρσ

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

portemanteau

coat hanger

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

hanger [βρετ ˈhaŋə, αμερικ ˈhæŋər] ΟΥΣ

1. hanger (coat hanger):

hanger

cintre αρσ

2. hanger (loop):

hanger

boucle θηλ

I. coat [βρετ kəʊt, αμερικ koʊt] ΟΥΣ

1. coat (garment):

coat (full-length)

manteau αρσ

coat (for men)

pardessus αρσ

coat (jacket)

veste θηλ

three-quarter length coat

trois-quarts αρσ

three-quarter length coat προσδιορ button, pocket etc

de manteau

2. coat ΖΩΟΛ:

coat (of dog)

poil αρσ

coat (of dog)

pelage αρσ

coat (of cat)

fourrure θηλ

coat (of cat)

pelage αρσ

coat (of horse, ox, leopard)

robe θηλ

3. coat (layer):

coat (of paint, varnish, polish, dust, frost)

couche θηλ

coat (of bitumen)

enduit αρσ

a coat of icing

un glaçage

II. coat [βρετ kəʊt, αμερικ koʊt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. coat (gen) ΤΕΧΝΟΛ (cover):

to coat sth with paint, tar, adhesive, varnish

enduire qc de

to coat sth with whitewash

badigeonner qc de

to coat sth with rubber

revêtir qc de

to coat sth with dust, silt, oil, frost

couvrir qc de

2. coat ΜΑΓΕΙΡ:

to coat sth in or with breadcrumbs, batter, chocolate, sauce

enrober qc de

to coat sth in or with egg

dorer qc à

coated with sugar, sugar-coated sweet

glacé

coated with sugar, sugar-coated pill

dragéifié

στο λεξικό PONS

coat hanger ΟΥΣ

coat hanger

cintre αρσ

στο λεξικό PONS

cintre

(coat) hanger

portemanteau (mobile)

coat-hanger

στο λεξικό PONS

hanger ΟΥΣ

hanger

cintre αρσ

I. coat [kəʊt, αμερικ koʊt] ΟΥΣ

1. coat (outer garment):

coat

manteau αρσ

leather coat

manteau en cuir

2. coat (animal's outer covering):

coat

pelage αρσ

3. coat (layer):

coat

couche θηλ

to give sth a coat

passer une couche sur qc

II. coat [kəʊt, αμερικ koʊt] ΡΉΜΑ μεταβ

coat

couvrir

to coat sth with sth

couvrir qc de qc

στο λεξικό PONS

coat hanger ΟΥΣ

coat hanger

cintre αρσ

στο λεξικό PONS

cintre

(coat) hanger

στο λεξικό PONS

hanger ΟΥΣ

hanger

cintre αρσ

I. coat [koʊt] ΟΥΣ

1. coat (outer garment):

coat

manteau αρσ

leather coat

manteau en cuir

2. coat (animal's outer covering):

coat

pelage αρσ

3. coat (layer):

coat

couche θηλ

to give sth a coat

passer une couche sur qc

II. coat [koʊt] ΡΉΜΑ μεταβ

coat

couvrir

to coat sth with sth

couvrir qc de qc

Present

I	coat
you	coat
he/she/it	coats
we	coat
you	coat
they	coat

Past

I	coated
you	coated
he/she/it	coated
we	coated
you	coated
they	coated

Present Perfect

I	have	coated
you	have	coated
he/she/it	has	coated
we	have	coated
you	have	coated
they	have	coated

Past Perfect

I	had	coated
you	had	coated
he/she/it	had	coated
we	had	coated
you	had	coated
they	had	coated

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He also hid in a closet disguised as a wire coat hanger, further implying that he was at least partially made of metal.

en.wikipedia.org

In this sense, he is a sort of existential coat hanger, a blank canvas, a tabula rasa.

www.telegraph.co.uk

The album cover, tour edition releases, and related press materials feature cartoon graphics of a boy wearing a rain parka, and holding a wire coat hanger by its hook.

en.wikipedia.org

I doubt this would work any better than half a coat hanger shoved in the socket.

www.gizmodo.com.au

He also employed a gourd device called a guiro with grooves cut into the sides that was struck with a stick or coat hanger to produce a scratching sound.

en.wikipedia.org