Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

carrier gas
Trägergas

στο λεξικό PONS

ˈcar·ri·er gas ΟΥΣ ΦΥΣ

Trägergas ουδ
στο λεξικό PONS
στο λεξικό PONS

Ga. αμερικ

Ga συντομογραφία: Georgia

Geor·gia [ˈʤɔ:ʤə, αμερικ ˈʤɔ:r-] ΟΥΣ

1. Georgia (European country):

Georgien ουδ <-s>

2. Georgia (US state):

Georgia ουδ

I. gas <pl -es [or -sses]> [gæs] ΟΥΣ

1. gas (vapour):

Gas ουδ <-es, -e>

2. gas no pl (fuel):

Gas ουδ <-es, -e>
Erdgas ουδ <-es, -e>

3. gas no pl ΙΑΤΡ οικ (anaesthetic):

Lachgas ουδ <-es, -e>

4. gas no pl (weapon):

[Gift]gas ουδ
Giftgas ουδ <-es, -e>

5. gas no pl αμερικ, καναδ οικ (petrol):

Benzin ουδ <-s, -e>
Super[benzin] ουδ
aufs Gas treten οικ
to step on the gas μτφ (hurry)
Gas geben οικ

6. gas no pl αμερικ ΙΑΤΡ ευφημ οικ (flatulence):

7. gas esp αμερικ οικ (laugh):

II. gas [gæs] ΟΥΣ modifier

gas (grill, heater, stove):

III. gas <-ss-> [gæs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. gas (kill):

to gas sb

2. gas ΙΑΤΡ αργκ (make unconscious):

to gas sb

IV. gas <-ss-> [gæs] ΡΉΜΑ αμετάβ dated οικ

quatschen οικ
tratschen οικ A

car·ri·er [ˈkæriəʳ, αμερικ ˈkeriɚ] ΟΥΣ

1. carrier:

Träger(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
carrier of luggage
Gepäckträger(in) αρσ (θηλ) <-s, --s, -; -, -nen>
carrier of water
[Wasser]träger(in) αρσ (θηλ)
Überbringer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
Bote(Botin) αρσ (θηλ) <-n, -n>

2. carrier (vehicle):

carrier ΣΤΡΑΤ
Transporter αρσ <-s, ->
carrier ΑΕΡΟ
Transportflugzeug ουδ <-(e)s, -e>
carrier ΝΑΥΣ
Transportschiff ουδ <-(e)s, -e>
Flugzeugträger αρσ <-s, ->

3. carrier:

carrier of goods
Transportunternehmen ουδ <-s, ->
carrier of goods
Spedition θηλ <-, -en>
Fluggesellschaft θηλ <-, -en>

4. carrier ΙΑΤΡ:

carrier of disease
[Über]träger(in) αρσ (θηλ)

5. carrier βρετ οικ (bag):

Tragetasche θηλ <-, -n>

6. carrier ΡΑΔΙΟΦ:

Träger αρσ <-s, ->

7. carrier ΦΥΣ:

carrier of charge ΗΛΕΚ, ΦΥΣ
Ladungsträger αρσ <-s, ->

8. carrier ΧΗΜ:

Katalysator αρσ <-s, -to̱·ren>

9. carrier ΙΑΤΡ (with infections):

Träger(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

carrier (by lorry)

carrier ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ
Present
Igas
yougas
he/she/itgases
wegas
yougas
theygas
Past
Igassing
yougassing
he/she/itgassing
wegassing
yougassing
theygassing
Present Perfect
Ihavegassed
youhavegassed
he/she/ithasgassed
wehavegassed
youhavegassed
theyhavegassed
Past Perfect
Ihadgassed
youhadgassed
he/she/ithadgassed
wehadgassed
youhadgassed
theyhadgassed

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

During the tornado outbreak, two of the tornadoes were spawned in Georgia.
en.wikipedia.org
Pink carries him back to his Georgia home where he and his family were slaves.
en.wikipedia.org
By the start of the 21st century, it was obvious that all of south Georgia could not stay in 912.
en.wikipedia.org
One mobile home in Georgia suffered significant damage, though it is unknown if this was related to the tornadoes.
en.wikipedia.org
It is the oldest opera house in Georgia.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
After processing a sample, the needles and the watertrap are backrinsed with carrier gas, impurities and water are removed securely from the system. The inert sample pathway and the missing glass sparkler guarantees very low detection limits and nearly no carryover.
www.imtgmbh.de
[...]
Nach der Analyse einer Probe werden die Nadeln und die Wasserfalle mit Trägergas rückgespült, wodurch Verunreinigungen und Wasser aus dem System entfernt und Verschleppungen verhindert werden.
[...]
The moisture contained in the sample evaporates and is transported by a dry carrier gas into the titration cell, where the analysis takes place.
[...]
www.metrohm.ch
[...]
Dabei verdampft das Wasser und wird mit einem trockenen Trägergas in eine Titrierzelle transportiert, in der die Analyse stattfindet.
[...]
[...]
After processing a sample, the needles and the watertrap are backrinsed with carrier gas, impurities and water are removed securely from the system.
[...]
www.imtgmbh.de
[...]
Nach dem Abarbeiten einer Probe werden die Nadeln und die Wasserfalle mit Trägergas rückgespült, wodurch Verunreinigungen und Wasser aus dem System entfernt und Verschleppungen verhindert werden.
[...]
[...]
Helium was used as the carrier gas with a constant flow of 1 ml/min.
[...]
www.k-tradefair.com
[...]
Helium wurde als Trägergas mit konstantem Fluss vom 1 mL/min verwendet.
[...]
[...]
Clean, safe, fast The analysis only takes a few minutes, no aggressive or toxic chemicals are used, Helium carrier gas
www.elementar.de
[...]
Sicher, schnell, sauber Die Analyse dauert nur wenige Minuten, keine aggressiven oder toxischen Chemikalien, Helium Trägergas.