Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Δήλωση
vintages

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. vintage [βρετ ˈvɪntɪdʒ, αμερικ ˈvɪn(t)ɪdʒ] ΟΥΣ

1. vintage (of wine):

vintage
millésime αρσ
the 1986 vintage
le millésime 1986
the great vintages
les grands millésimes

2. vintage (era, date):

vintage
époque θηλ
a pupil of (a) more recent vintage
un élève d'une époque plus récente
a dress of pre-war vintage
une robe de l'époque d'avant-guerre

II. vintage [βρετ ˈvɪntɪdʒ, αμερικ ˈvɪn(t)ɪdʒ] ΕΠΊΘ

1. vintage (of wine):

vintage wine, champagne
millésimé
vintage port
vieux/vieille

2. vintage (classic):

vintage performance, comedy
classique
it's vintage Armstrong
c'est du Armstrong du meilleur cru

3. vintage (ancient) οικ:

vintage machine, model
antique

4. vintage (formerly fashionable) οικ:

vintage clothes, shoes
vintage

non-vintage [βρετ, αμερικ nɑnˈvɪn(t)ɪdʒ] ΕΠΊΘ

non-vintage champagne
non-millésimé
non-vintage port
ordinaire

vintage year ΟΥΣ κυριολ, μτφ

vintage year
grande année θηλ

vintage car ΟΥΣ

vintage car
voiture θηλ d'époque (construite entre 1917 et 1930)
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
vintage
vintage
cuvée (vin de toute une vigne)
vintage
la cuvée 1959
the 1959 vintage
de la même cuvée
of the same vintage
millésimé (millésimée) vin
vintage προσδιορ
ce vin est millésimé
this is a vintage wine
une bouteille millésimée
a bottle of vintage wine
millésime (de vin)
vintage, year
un vin d'un excellent millésime
a fine vintage wine
(vin) un cru
a vintage, a growth ειδικ ορολ
un nouveau/grand cru
a new/great vintage
cru
vintage year
le cru 1987
the 1987 vintage
de grand ou du meilleur cru disque, collection
vintage προσδιορ
assemblage
assemblage (blending wines of the same vintage)

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. vintage [ˈvɪntɪdʒ, αμερικ -t̬ɪdʒ] ΟΥΣ

1. vintage (wine):

vintage
cru αρσ
the 1983 vintage
le cru de mille neuf cent quatre-vingt-trois

2. vintage (year):

vintage
millésime αρσ

II. vintage [ˈvɪntɪdʒ, αμερικ -t̬ɪdʒ] ΕΠΊΘ

1. vintage ΜΑΓΕΙΡ:

vintage
de grand cru
a vintage year
une grande année

2. vintage (classic quality):

vintage
classique

3. vintage (old):

vintage car, clothes
d'époque
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
cuvée
vintage
millésimé(e)
vintage
une bouteille de Bordeaux millésimée
a bottle of vintage Bordeaux
un grand cru
a great vintage
1985, c'est une bonne année pour le Bordeaux
1985 was a vintage year for Bordeaux
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. vintage [ˈvɪn·t̬ɪdʒ] ΟΥΣ

1. vintage (wine):

vintage
cru αρσ
the 1983 vintage
le cru de 1983

2. vintage (year):

vintage
millésime αρσ

II. vintage [ˈvɪn·t̬ɪdʒ] ΕΠΊΘ

1. vintage culin:

vintage
de grand cru
a vintage year
une grande année

2. vintage (classic quality):

vintage
classique

3. vintage (old):

vintage car, clothes
d'époque
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
cuvée
vintage
millésimé(e)
vintage
une bouteille de Bordeaux millésimée
a bottle of vintage Bordeaux
un grand cru
a great vintage
vieilleries (vêtements)
vintage clothing

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

the 1983 vintage
le cru de mille neuf cent quatre-vingt-trois
a vintage year
une grande année
1985, c'est une bonne année pour le Bordeaux
1985 was a vintage year for Bordeaux

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In the video the group wears vintage inspired cup fitted cinched dresses.
en.wikipedia.org
Much of the complex character of aged vintage port comes from the continued slow decomposition of grape solids in each bottle.
en.wikipedia.org
They produced 90 cases that vintage and it was only sold to private buyers.
en.wikipedia.org
This interest extended to the store's decor, which included vintage, oversized movie posters.
en.wikipedia.org
The final film was slightly bleached in post-production to give it a vintage appearance.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "vintages" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά