PIRATE RADIO - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

pirate radio ΟΥΣ

pirate radio

radio θηλ pirate

pirate radio station ΟΥΣ

pirate radio station

radio θηλ pirate

pirate radio station

station θηλ de radio pirate

pirate radio ship ΟΥΣ

pirate radio ship

bateau αρσ émetteur pirate

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

radio pirate

pirate radio (station)

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. pirate [βρετ ˈpʌɪrət, αμερικ ˈpaɪrət] ΟΥΣ

1. pirate ΝΑΥΣ:

pirate

pirate αρσ

pirate προσδιορ ship, raid

de pirates

2. pirate (copy of tape etc):

pirate

contrefaçon θηλ

pirate

version θηλ pirate

3. pirate:

pirate, a. pirate station

station θηλ pirate

4. pirate (entrepreneur):

pirate

pirate αρσ

5. pirate (copier):

pirate

contrefacteur αρσ

pirate προσδιορ video, tape, operator, firm

pirate

II. pirate [βρετ ˈpʌɪrət, αμερικ ˈpaɪrət] ΡΉΜΑ μεταβ

pirate tape, video, software:

pirate

pirater

I. radio <pl radios> [βρετ ˈreɪdɪəʊ, αμερικ ˈreɪdioʊ] ΟΥΣ

1. radio ΑΚΟΥΣΤΙΚΌ:

radio

radio θηλ

on the radio

à la radio

she was on the radio this morning

elle est passée à la radio ce matin

2. radio ΤΗΛ:

radio

radio θηλ

to send a message by radio ship, taxi cab:

envoyer un message (par) radio

to send a message by radio προσδιορ contact, engineer, equipment, operator, receiver, signal, transmitter

radio

to send a message by radio αμετάβλ mast, programme

de radio

II. radio [βρετ ˈreɪdɪəʊ, αμερικ ˈreɪdioʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

to radio sb that …

envoyer à qn un message radio disant que …

to radio sb for sth

appeler qn par radio pour demander qc

to radio sth (to sb)

communiquer qc par radio (à qn)

III. radio [βρετ ˈreɪdɪəʊ, αμερικ ˈreɪdioʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

to radio for help

appeler au secours par radio

στο λεξικό PONS

I. pirate [ˈpaɪərət, αμερικ ˈpaɪrət] ΟΥΣ

pirate

pirate αρσ θηλ

II. pirate [ˈpaɪərət, αμερικ ˈpaɪrət] ΕΠΊΘ

pirate copy, video:

pirate

pirate

III. pirate [ˈpaɪərət, αμερικ ˈpaɪrət] ΡΉΜΑ μεταβ

pirate

pirater

I. radio [ˈreɪdɪəʊ, αμερικ -oʊ] ΟΥΣ

1. radio no πλ (communication, broadcasting):

radio

radio θηλ

on the radio

à la radio

over the radio

sur les ondes radio

2. radio (device):

radio

(poste αρσ de) radio θηλ

II. radio [ˈreɪdɪəʊ, αμερικ -oʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

radio (call)

contacter par radio

radio (send)

envoyer par radio

III. radio [ˈreɪdɪəʊ, αμερικ -oʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

radio

envoyer un message par radio

στο λεξικό PONS

I. pirate [ˈpaɪ·rət] ΟΥΣ

pirate

pirate αρσ θηλ

II. pirate [ˈpaɪ·rət] ΕΠΊΘ

pirate copy, video:

pirate

pirate

III. pirate [ˈpaɪ·rət] ΡΉΜΑ μεταβ

pirate

pirater

I. radio [ˈreɪ·di·oʊ] ΟΥΣ

1. radio (broadcasting):

radio

radio θηλ

on the radio

à la radio

over the radio

sur les ondes radio

2. radio (device):

radio

(poste αρσ de) radio θηλ

II. radio [ˈreɪ·di·oʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

radio (call)

contacter par radio

radio (send)

envoyer par radio

III. radio [ˈreɪ·di·oʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

radio

envoyer un message par radio

Present

I	pirate
you	pirate
he/she/it	pirates
we	pirate
you	pirate
they	pirate

Past

I	pirated
you	pirated
he/she/it	pirated
we	pirated
you	pirated
they	pirated

Present Perfect

I	have	pirated
you	have	pirated
he/she/it	has	pirated
we	have	pirated
you	have	pirated
they	have	pirated

Past Perfect

I	had	pirated
you	had	pirated
he/she/it	had	pirated
we	had	pirated
you	had	pirated
they	had	pirated

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

These were also tagged as being pirate radio transmissions.

en.wikipedia.org

In 2004, it closed down because of speculation that it was a pirate radio station.

en.wikipedia.org

Beginning as a group of pirate radio stations, the group of LPFM radio stations worked together to serve local communities with diverse media views.

en.wikipedia.org